посоветовали посмотреть цикл лекций о Данте

inga_ilm — 02.02.2023 и начинается: приехал Данте как-то в одно село и ховорит...

может быть! все может быть. чистота речи, работа с говором, давно позади для всех людей публичных. узбакойся! раз. второе - посмотри, приличные люди как бы историки, называют столицы древности деревеньками. а этот чудак еще ничего - хотя бы понимает чем село от деревни отличается - в селе церковь есть. но как бы мне не хвалили его подход, на этом лекция для меня окончена. потому что я сразу представляю себе как Данте



приезжает из Флоренции



в село



осматривается со своим этим видом и ховорит... все. дальше никак не могу.

не имея не малейшего представления об устройстве той общественной жизни, человек хочет рассказать о нем... что примечательно! на самом деле Данте /как всякий флорентиец/ ужасно хэкал. флорентийцы говорят: хоха-хола, например. да, Данте дал своей стране современный итальянский язык, но за норму был принят выговор римский. и тут бы мне умилиться таковому совпадению. лектор не просто говорит о Данте, он передает и характерную особенность его личности. ан нет... вот он снобизм! впрочем, мне повезло, я из культурной столицы. мой выговор был чист, за редким исключением. в Ленинграде говорили: [ч'т]о, [ч'т]обы или помо[шн]ик, су[шн]ость; дождь как [дошт'], а сочетания [хк] произносили как [кк] - например легка: [л'еккá]. но мне в институте выговор мой оставили. для красоты. а вот у кого говор... в принципе основные потери во время учебы составляли те, кто не мог победить местечковые особенности речи. и каждый из нас - в актерских школах, школах дикторов и тд жизнь положили чтобы говорить правильно. нужно это кому-то теперь?

кажется я старею.

мы как-то давным давно разговаривали с Адабашьяном и он сказал: со временем моя библиотека не увеличивается в размерах. напротив. к сегодняшнему дню у меня осталось буквально полка книг. это книги, которые я перечитываю снова и снова. помню, что была поражена - как же так! но похоже я скоро тоже начну сворачиваться внутри своего панциря )

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив