Почему фраза приятного аппетита не всегда уместна, и какое выражение еще хуже

топ 100 блогов matveychev_oleg01.11.2024 Почему фраза приятного аппетита не всегда уместна, и какое выражение еще хуже 4.jpg

Что может быть хуже фразы “приятного аппетита”, если вы не официант и не шеф-повар?

Еще хуже - усечённая форма “Приятного!”. Появилась она относительно недавно - лет 10-15 назад, чаще можно услышать в столичных заведениях, и конечно, в офисной среде во время деловых встреч.

Причиной появления считают влияние польских и украинских языков, в этих странах традиционное пожелание звучит усечено — Smacznego! — на польском, на украинском — Смачного!

Почему фраза приятного аппетита не всегда уместна, и какое выражение еще хуже 4.jpg

Если вы хотите сохранить о себе репутацию воспитанного человека, используйте выражение «приятного аппетита» только в отношении самого близкого круга и исключите её употребление среди незнакомых людей. Несмотря на то, что лингвисты эту фразу признают, специалисты по этикету, категорически не приемлют.

И, конечно, не стоит публично говорить усеченную фразу «приятного» - она звучит панибратски, и её произношение может быть воспринято человеком как неуважение.


источник



Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
...
Согласитесь, не так много мест, где можно запросто познакомиться с противоположным полом. И не просто познакомиться, а чтобы это выглядело белее ли менее непринужденно и "прилично". Морское побережье или городской пляж-это то, что нам нужно.Тут ...
Ехать надо будет воооооот сюда (желтая стрелочка) :) 23.05 к 12:00 к Ильюшинской проходной Если не передумали, сдавайте паспортные данные: 1. ФИО 2. cерия, номер паспорта 3. кем, когда выдан паспорт 4. телефон 5. название фотоаппарата мне на [email protected] UPD: ...
— …А ведь начинали с мужем почти десять лет назад с комнаты в коммуналке! – рассказывает тридцатичетырехлетняя Евгения. – Ни посуды толком не было, ни вещей, ни одежды. Но мы были счастливы! Зато сейчас все есть. Сына родили, ему пять лет. Квартира-трешка с ремонтом, машина, участок ...
Любопытный момент. Многие экзальтированные ненавистники христианства из числа волхвов с комсомольским прошлым и их паствы обожают рассказывать, как Русь не желала креститься и как князь Владимир и злые попы всячески ее истязали и несли новую веру огнем, мечом и страхом. До недавнего ...