рейтинг блогов

Перевод личных документов в Москве

топ 100 блогов otho05.06.2018Разное

Перевод личных документов в Москве Сегодня у каждого есть возможность ехать работать, учиться или просто жить за границу. Для этого нужно подать переведенные личные документы в посольство, иностранную организацию. Кажется, перевести документы, это очень просто, так как они имеют свои стандарты, только нужно быть максимально внимательным к разным деталям. Поэтому доверьте эту работу профессионалам с опытом, которые работают в переводческом агентстве "Лингво Сервис" и заверяют все нотариально.

К личным документам относятся:

  • паспорт;
  • аттестат, диплом, зачетная книжка;
  • справки;
  • удостоверения;
  • разрешение одного из родителей на выезд ребенка за границу;
  • свидетельство о рождении, браке, разводе, смерти;
  • доверенность;
  • трудовая книжка;
  • резюме.

При переводе таких документов нужно обратить внимание на правильность написания фамилии, имя на иностранном языке, а также даты рождения, так как разные неточности тянут за собой много проблем в дальнейшей работе с этими документами. Кто уже обращался в посольство или другие иностранные службы, знают, что тут ценится оперативность и скорость работы, им нужно подать весь пакет документов сразу, иначе ваша очередь пропадает.

Мы знаем все эти нюансы, поэтому гарантируем качественный результат:

  • перевод выполняет специалист с многолетним опытом работы в юридической сфере, который владеет знаниями специальной терминологии, правилами сокращения и особенностями оформления документов;
  • готовый текст обязательно проверяет редактор, который знает особенности правовых систем разных стран.

Наши переводчики работают быстро и конфиденциально, поэтому вы в установленный термин вы получите свои переводы, чтобы успешно подать в нужные организации и службы.

Оставить комментарий

Филипп 14.02.2019 17:31
Лучше тут переводить https://www.april.com.ua
Проверено и не раз!
Cadsi Genpo 08.09.2020 19:13
Мне когда срочно потребовалось иметь на руках перевод аттестата, то обратился сюда https://msk.centerleg.ru/uslugi/perevod-attestata/ Сделали в срок и по цене доступно.
Архив записей в блогах:
View Poll: сон с игрушкой ...
О «Смутном времени» – и князе Пожарском Продолжаем хроники «Смутного времени»… согласно источникам, 1 ноября 1612 года ополчение Минина-Пожарского выбило поляков из Китай-города. Как мы знаем, после этого ненавистные оккупанты затворятся в Кремле и продолжат есть друг ...
Хотя я пишу, что у мужчин, в среднем, корона в любви поменьше, это только - в среднем. А в частности бывает и у мужчин такая корона, что залюбуешься. Особенно у молодых. Потом жизнь их короны утрамбовывает, точнее женщины зубцы короны обламывают. Но до этого истории любви выглядят ...
Отсюда . Продолжение постинга " На убой ". Первая публикация была в "Таймере", но она уже снесена. Вопрос: потому что фейк или, в самом деле, цензура ? Ответ: нет, не фейк, а именно цензура. Подтверждение: фотографии с места событий , подробный отчет будет завтра. Родители ...
Лично мне обложка понравилась, автор - Илья ...