Ответ на загадку про слово "пироскаф"

kavery — 08.12.2021

Вчера была загадка о слове пироскаф.https://kavery.livejournal.com/3425232.html
Точно назвали ответ _mjawa ravvihouse Написали, что знают 2born mishemplushem
У остальных была правильная логика, посмотреть на корни слов, но всех сбил корень "скаф". Этот корень связали с чем-то защитным. Но на самом деле этот корень имеет другое значение: Скафа́ндр (от греч. σκάφος — лодка, судно + ανδρός — родительный падеж от ανήρ — человек, буквально — «лодкочеловек».
Корень "пиро"все конечно правльно определили, как что-то связаное с огнем. И так мы имеем "огонь" и "судно". И получаем пароход.

• 


• Т. Васильев. Вид петербургских островов и Невы с одним из первых русских пароходов. 1820 год. Фото: Репродукция картины Тимофея Васильева

С таким названием даже стихотворение есть

Евгений Баратынский
Пироскаф
Дикою, грозною ласкою полны,
Бьют в наш корабль средиземные волны.
Вот над кормою стал капитан:
Визгнул свисток его. Братствуя с паром,
Ветру наш парус раздался недаром:
Пенясь, глубоко вздохнул океан!

Мчимся. Колеса могучей машины
Роют волнистое лоно пучины.
Парус надулся. Берег исчез.
Наедине мы с морскими волнами;
Только-что чайка вьется за нами
Белая, рея меж вод и небес.

Только, вдали, океана жилица,
Чайке подобно вод его птица,
Парус развив, как большое крыло,
С бурной стихией в томительном споре,
Лодка рыбачья качается в море:
С брегом набрежное скрылось, ушло!

Много земель я оставил за мною;
Вынес я много смятенной душою
Радостей ложных, истинных зол;
Много мятежных решил я вопросов,
Прежде чем руки марсельских матросов
Подняли якорь, надежды символ!

С детства влекла меня сердца тревога
В область свободную влажного бога;
Жадные длани я к ней простирал.
Темную страсть мою днесь награждая,
Кротко щадит меня немочь морская:
Пеною здравья брызжет мне вал!

Нужды нет, близко ль, далеко ль до брега!
В сердце к нему приготовлена нега.
Вижу Фетиду: мне жребий благой
Емлет она из лазоревой урны:
Завтра увижу я башни Ливурны,
Завтра увижу Элизий земной!

1844 г.

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив