Отдаю долги - Eye Ame про дерево и прочее в конвичном Карлосе, часть 3
angelodifuoco — 30.06.2013
Взято здесь.Герман Гессе
GESTUTZTE EICHE
Wie haben sie dich, Baum, verschnitten,
Wie stehst du fremd und sonderbar!
Wie hast du hundetmal gelitten,
Bis nichts in dir als Trotz und Wille war!
Ich bin wie du, mit dem verschnittnen,
Gequälten Leben brach ich nicht
Und tauche täglich aus durchlittnen
Roheiten neu die Stirn ins Licht.
Was in mir weich und zart gewesen,
Hat mir die Welt zu Tod gehoehnt,
Doch unzerstörbar ist mein Wesen,
Ich bin zufrieden, bin versöhnt,
Geduldig neue Blaetter treib ich
Aus Aesten hundertmal zerspellt,
Und allem Weh zu Trotze bleib ich
Verliebt in die verrückte Welt.
ПОДРЕЗАННЫЙ ДУБ
Как, дерево, тебя терзали,
И как же ты отчуждено!
В тебе, что сотни раз страдало,
Осталось мужество одно!
И я измучен жизнью гневной,
И мне нигде спасенья нет,
Но погружаю ежедневно
Упрямый лоб в горячий свет.
Все, что во мне ранимым было,
То к смерти мир приговорил,
Но горе разум не убило,
Я умирал, но я ожил.
И листья новые взрастают
На грубых шрамах от секир,
Забыв о боли, воспеваю
Возлюбленный безумный мир.
Оставить комментарий
Популярные посты:
Качественное производство погонажа . 
28 августа 
Летняя лИСтКУССТВенница. Выпуск №8 
Без названия 
Лета в России осталось ровно на одну неделю!(Ракет и снарядов таки больше!) 
На фото я твоё взгляну — и снова третье сентября! 
Скандинавские мифы: от Тора и Локи до Толкина и "Игры престолов". Кэролин 
Красоты в ленту - "вИсокое искусство боксарта" 
Что есть интересного на южном берегу Чеджудо, Южная Корея Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Абсолютно не могу понять, почему люди объявляют голодовки. Ну вот обманул кого-то застройщик. Денег взял, а квартиры не дал. И кто-то объявляет голодовку. Ну так пусть помрет с голоду, блять, кого ебет-то? Или кто-то имеет точку зрения. Скажем, хочет спасти нахуй никому не вонзившийся ...
А в чем смысл черных занавесочек на водительских стеклах? Я догадываюсь, что это колхозная альтернатива тонировке, но в "задернутом" состоянии я занавесочек ни разу не видел, они всегда кокетливо подпоясаны . В открытом виде - толку ноль, только обзор боковому зрению ограничивает, в ...
Мы находимся в зоне нестабильности. У нас идет война, сильная, самая сильная в регионе, одна из самых сильных в Мире после Сирии, с использованием точек У за эти три года, авиации и еще черт знает чего. Война очевидно будет долго и сильнее, судя по тем санкциям которые вводят против РФ, ...
Как отремонтировать покрытие на унитазе ? Даже не знаю как это назвать,краска,ципуй, что еще.И непонятно почему этот дефект возник.Унитаз сравнительно новый.Механического повреждения не было. Просто замазать белой краской будет некрасиво.Наверное,есть какая то техника ? Спасибо ! ...
* * * Уйти, чтобы вернуться, Когда настанет срок. И двери распахнутся, К ногам прильнёт порог. Взойдёт надежды семя, Уступит жизни смерть. Приходит в своё время Рассвет, коль ждать уметь. А если под покровом ...
