рейтинг блогов

Оскар русский: наши фильмы в борьбе за Золото Киноакадемии

топ 100 блогов aleksei_turchin02.03.2018 Теги: Михалков Мень Меньшов

Оскар русский: наши фильмы в борьбе за Золото Киноакадемии

Почти 20 лет Киноакадемия игнорировала иностранные фильмы. Предпочтения могли быть отданы зарубежным постановщикам или актёрам, но чувство глубокого патриотизма (или протекционизма) не позволяло американцам аж до 1948-го года отдать приз фильмам, снятым не в Голливуде. Прорыв случился на юбилейной, 20-ой Церемонии, когда итальянская лента «Шуша» была удостоена Оскара. Правда, никакой номинации за лучший иностранный фильм тогда ещё не было – и не будет ещё лет 10 – и итальянцы получили всего лишь почётный Оскар. Но лёд, как говорится, тронулся, и в гонку за Золото Голливуда включились и советские кинодеятели.

О судьбе наших фильмов, когда-либо выдвигавшихся на Оскар, мне бы и хотелось сегодня поговорить.

Оскар русский: наши фильмы в борьбе за Золото Киноакадемии
"Дорога" Феллини стал первым лучшим иностранным фильмом

Впервые премия в номинации “за лучший фильм на иностранном языке” была разыграна в 1957-ом году и победу вновь одержали итальянцы. Первенцем стал Федерико Феллини и его лента «Дорога». Наше кино попало в поле зрения Киноакадемии лишь шестью годами позже: СССР предпринял попытку прорыва на Запад драмой Андрея Тарковского «Иваново детство».

Оскар русский: наши фильмы в борьбе за Золото Киноакадемии
Корейское DVD-издание фильма "Иваново детство" А.Тарковского

Вышедшей на кинорынок США под адаптированным англоязычным названием «My name is Ivan», фильм был выдвинут на соискание Оскара от Советского Союза. К сожалению, номинацию картина не получила.

Следующие 4 года наше кино, видимо, сосредотачивалось и в 1967-ом году вернулось со второй попыткой, которая в этот раз оказалась ошеломительной.

Оскар русский: наши фильмы в борьбе за Золото Киноакадемии
Оригинальная афиша фильма "Война и Мир" Сергея Бондарчука

Исторический эпик Сергея Бондарчука «Война и Мир» не просто добился номинации как иностранный фильм, но удостоился и второй номинации за работу художника-постановщика. Подобный “дубль” наше кино проделало ещё раз в 1971-ом году – фильм Игоря Таланкина «Чайковский» тоже был отмечен двумя номинациями – и больше такого не случалось никогда.

Лента Бондарчука взяла первую в истории советского кино награду.

Следующая страница нашей оскаровской истории имеет неожиданный японский акцент. Дело в том, что картина «Дерсу Узала», боровшаяся за Оскар в 1975-ом году, была снята Акирой Куросавой. Проект был совместный, японо-советский, но т.к. снят был в СССР и на русском языке, то и выдвигался на Оскар он от Советской России.

Оскар русский: наши фильмы в борьбе за Золото Киноакадемии
Лента "Дерсу Узала" принесла СССР второй Оскар

«Дерсу Узала» – биографическая драма, снятая по произведениям Вл. Арсеньева – путешественника и исследователя Дальнего Востока. В заглавие фильма вынесено имя главного героя фильма, колоритного и харизматичного таёжного охотника, чьи личные качества произвели на Арсеньева огромное впечатление.

Оскар русский: наши фильмы в борьбе за Золото Киноакадемии
Акира Куросава и актёр Максим Мунзук на съёмках "Дерсу Узала"

Впечатлилась, судя по всему, и Киноакадемия, отдавшая «Дерсу Узале» Оскар, ставший вторым для СССР.

Кстати, в тот год конкуренцию нам составлял итальянский фильм «Запах женщины», в вольном ремейке которого в 1992-ом году снялся Аль Пачино.

Прошло ещё 5 лет и на соискание премии отправилась картина Вл. Меньшова «Москва слезам не верит». Безупречное полотно, охватившее несколько десятилетий жизни главных героев, стало сжатым, но при этом совсем не скомканным, историческим экскурсом не только по судьбам персонажей фильма – в фильме Меньшова ещё и уместилась история огромной страны со многими приметами времени.

Оскар русский: наши фильмы в борьбе за Золото Киноакадемии
Вера Алентова и Алексей Баталов в фильме "Москва слезам не верит"

Оскар русский: наши фильмы в борьбе за Золото Киноакадемии
Англоязычная афиша фильма "Москва слезам не верит"

Фильм пользовался феноменальным успехом и лишь немного уступил «Пиратам ХХ века» – как тогда говорили, “первому советскому боевику”. В табеле самых посещаемых (наша аналог “кассовости”) лент советского проката «Москва…» взлетела на второе место и так и осталась непобитой.

Западные кинокритики тоже были к ленте благосклонны. Фильм получил Оскар как лучший иностранный фильм, причём в гонке за Золотом он обошёл Куросаву, пятью годами ранее уже принёсшему России высокую награду. Награду в номинации "лучший иностранный фильм" вручали Франко Дзеффирелли и актриса Брук Шилдс. Как известно, Меньшова в Штаты не пустили, и вместо него Оскар получил советский атташе по культуре, сказавший со сцены короткую благодарственную речь в классическом стиле "лэт ми спик фром май харт".

Оскар русский: наши фильмы в борьбе за Золото Киноакадемии
Франко Дзеффирелли, Брук Шилдс и советский атташе Анатолий Дюжев

На этом история советского периода в покорении награды Киноакадемии завершилась. С развалом СССР начался новый этап, который пока что принёс России всего одну награду. В 1994-ом году Оскар получила картина «Утомлённые солнцем» режиссёра Никиты Михалкова. Получая награду, Михалков произнёс небольшую речь в духе советского атташе из '80-ых, но всё же сумел растопить сердца гостей, т.к. вышел на сцену со своей дочкой Надей.

Оскар русский: наши фильмы в борьбе за Золото Киноакадемии
Никита и Надя Михалковы с Оскаром за "Утомлённых солнцем"

В 1998-ом году Михалков попытался вновь побороться за Оскар, выдвинув на соискание следующую свою ленту – историческую драму «Сибирский цирюльник». Лента попала в шорт-лист, но вскоре была дисквалифицирована за нарушения регламента.

Оскар русский: наши фильмы в борьбе за Золото Киноакадемии Oscar_RU.jpg
"Сибирский цирюльник" был исключён из гонки за Оскар из-за мошенничества

Согласно требованиям к соискателям, ленты должны успеть попасть на широкие экраны прежде, чем они попадут на просмотр к киноакадемикам. В Москве была предпринята попытка ввести оскаровский комитет в заблуждение – «Цирюльника» в течение недели якобы показывали в одном из столичных кинотеатров – но обман вскоре был раскрыт прессой, и Россию из гонки исключили.

Разумеется, наша оскаровская история не ограничивается одними лишь победителями.

За все те десятилетия, что Россия принимает участие в борьбе за самую популярную кинопремию, набралось немалое количество лент, которые хоть и не стали победителями, но как минимум попали в шорт-лист – т.е. имеют номинацию.

В 1969-ом году за Оскар боролась картина «Братья Карамоазовы» с Ульяновым, Мягковым и Лавровым.

Оскар русский: наши фильмы в борьбе за Золото Киноакадемии

В 1972-ом году номинацию получила пронзительная военная драма Станислава Ростоцкого «…А зори здесь тихие», снятая по одноимённому произведению писателя Бориса Васильева. (Уступила ленте Бюнюэля «Скромное обаяние буржуазии»).

Оскар русский: наши фильмы в борьбе за Золото Киноакадемии

В 1979-ом всё тот же Ростоцкий боролся за Оскар лентой «Белый Бим Чёрное ухо», но уступил французской драмеди «Приготовьте ваши носовые платки» (хотя платки, как мне кажется, нужны были как раз для ленты Ростоцкого).

Оскар русский: наши фильмы в борьбе за Золото Киноакадемии

В 1982-ом году счастья решали попытать с драмой «Частная жизнь» – малоизвестным фильмом даже среди нашего массового зрителя.

Последний раз советские фильмы боролись за Оскар в 1985-ом году, когда номинацию получила драма Петра Тодоровского «Военно-полевой роман».

Оскар русский: наши фильмы в борьбе за Золото Киноакадемии

Не считая фильмов-победителей, в советской копилке оказалось 6 номинантов. Как ни странно, при всей волне критики, которая обрушивается на современное российское кино, фильмы Новой России удостоились такого же числа номинаций за приблизительно такое же количество времени.

В 1993-ом году Оскар мог получить фильм «Урга – территория любви» Михалкова.

Оскар русский: наши фильмы в борьбе за Золото Киноакадемии
Кадр из фильма Н.Михалкова "Урга: территория любви"

В 1997-ом году Академия включила в число номинантов злободневную драму «Кавказский пленник» Сергея Бодрова.

Оскар русский: наши фильмы в борьбе за Золото Киноакадемии
Олег Меньшиков и Сергей Бодров Мл. в фильме "Кавказский пленник"

Год спустя Россию представляла картина Павла Чухрая «Вор», но уступила байопику «Боксёр» с Дэниелом-Дэй Льюисом.

Оскар русский: наши фильмы в борьбе за Золото Киноакадемии
Владимир Машков в фильме "Вор"

10 лет российское кино на Оскар не попадало, и декаду затишья прервал Михалков со своим вольным ремейком американской ленты «12 разгневанных мужчин», который уступил австрийской исторической драме «Фальшивомонетчики» (кстати, интересующимся историей WWII рекомендую).

Двум последним номинациям Россия должна быть благодарна (но она, увы, не) режиссёру Андрею Звягинцеву. 4 года назад за Оскар боролся его «Левиафан» (чья победа на Золотом глобусе – вторая в истории и первая с 1969 (!) года – была почти полностью проигнорирована федеральными СМИ). В этом году на Оскар выдвинут его новый фильм – драма «Нелюбовь».

Оскар русский: наши фильмы в борьбе за Золото Киноакадемии
Звягинцев в Каннах с наградой за "Нелюбовь"

Пожелаем Звягинцеву успехов – возможно, уже в считанные дни именно он прервёт затянувшуюся на 25 лет череду наших оскаровских неудач.

ЧТО ПОЧИТАТЬ?

1. Как снимали "От заката до рассвета"
2. Как голливудский дизайнер делал Москвич
3. 7 интересных фактов из истории премии Оскар
4. Про обратную сторону творчества группы Queen
5. 7 известных актёров без единой номинации на Оскар
6. 10 фильмов, в которых чернокожие актёры играли белых персонажей
7. Сериал "Очень странные дела" и вдохновившая его программа армии США

Оскар русский: наши фильмы в борьбе за Золото Киноакадемии original.jpg

Оставить комментарий



Посты по теме:
This RSS feed URL is deprecated, please update. New URLs can be found in the footers at https://news.google.com/news

vokrug.tv

49-летняя Юлия Меньшова ответила на критику своей внешности шуткой
vokrug.tv
Юлия Меньшова является активным пользователем соцсетей. Ведущая ежедневно делится кадрами из жизни в своем микроблоге в Instagram, не боясь при этом показаться смешной. Как и многие другие знаменитости, Юлия сталкивается с хейтерами. Чаще всего под критику попадает ...

и другие »

Владимир Меньшов - Путину: "Хватит помогать олигархам, помогите бедным"
Информационное Агентство "Хакасия"
Владимир Меньшов обратился к Путину через журналистов, личной встречи между ними не было. Но не стоит сомневаться, что просьба президенту была передана. Ведь Меньшов - один из самых уважаемых актеров советского и российского кино. К слову сказать, они знакомы лично.

This RSS feed URL is deprecated, please update. New URLs can be found in the footers at https://news.google.com/news

Новости Мурманска | Агентство Би-порт

В областной «научке» состоится концерт пианистки Анны Мень
Новости Мурманска | Агентство Би-порт
МУРМАНСК/ 18 июля/ БИ-ПОРТ – Сегодня в 15:00 в Областной научной библиотеке пройдёт концерт молодой пианистки Анны Мень. В программе концерта прозвучат этюды Шопена, сонаты Моцарта и Гайдна, поэмы Скрябина, произведения Шостаковича, Джоплина, Пахмутовой, ...
В Мурманске состоялся концерт Анны МеньМурманский вестник

Все похожие статьи: 4 »

Ведомости

ЦБ сократил список страховщиков ответственности застройщиков
Ведомости
Ранее экс-министр строительства Михаил Мень обвинил страховщиков в срыве механизма долевого строительства. «Нам пришлось корректировать законодательство в связи с тем, что нас подвели страховые компании», - говорил министр. Механизм страхования договоров долевого ...

и другие »
This RSS feed URL is deprecated, please update. New URLs can be found in the footers at https://news.google.com/news

Аргументы и факты

Никита Михалков выразил соболезнования по поводу смерти журналиста «АиФ»
Аргументы и факты
... очень профессионально, ярко, глубоко и точно, – рассказал Михалков. – Каждое его интервью – это всегда содержательный интересный разговор, не попытка задать каверзный вопрос только ради привлечения дополнительной аудитории, а вдумчивый, серьезный диалог про смыслы, ...


Главный портал потребителя Нижнего Новгорода

Никита Михалков посетил торжества в Дивееве (ФОТО)
Главный портал потребителя Нижнего Новгорода
Известный российский режиссер и актер Никита Михалков посетил божественную литургию, которая прошла в Дивееве в рамках празднования Дней памяти преподобного Серафима Саровского 1 августа. Торжество состоялось на Соборной площади Свято-Троицкого монастыря, ...
В день памяти преподобного Серафима Саровского в Дивеевском монастыре совершена Божественная литургияНижегородская епархия

Все похожие статьи: 40 »
Архив записей в блогах:
Вот два очень разных письма, но оба они про то, до какой степени стоит идти в отношениях на компромисс. Во втором письме женщина вообще запуталась, она угождает мужчине, потому что находится в довольно большом минусе (а других причин угождать и не бывает), но считает, что это из-за ...
Говорят, вот так. Держитесь, ...
Да потому шо они смотрят мульт "Три веселых друга"!!! ...... Блин...мне щас потребуется реанимация... ...
В ближайшие дни станет известен вердикт ЦИК: регистрация кандидатов, сдавших подписи. Качество и подлинность подписей тут не причем. Решать этот вопрос будет лично Путин. Мой прогноз такой: Прохоров будет зарегистрирован, а Явлинский – нет. ...
Natathe3 все записи автора Глядя на работы итальянского археолога, архитектора и художник-графика Джованни Баттиста Пиранези (Giovanni Battista Piranesi), невольно задаешься вопросом являют ...
  • nevsetak : Мне понравилось видео "МЕНЬШОВ ПУТИНУ В ГЛАЗА "ХВАТИТ ПОМОГАТЬ ОЛИГАРХАМ,

  • victorp0071 : Владимир Меньшов: «70 лет наша страна была светочем, маяком для трёх четвертей человечества» https://t.co/ZaNYILwiS2

  • 12366Elena : @stas_stanyslavs @Dott35 Человек исходит из своих ощущений, своей совести. Меньшов, очевидно, на сделку с совестью… https://t.co/U9kEMaKbOq

  • iosiffelix : Какой же ты глупый, товарищ Меньшов! https://t.co/DXQcVegmCn

  • _dont__care : ахуеть хэдканон там никита меньшов седит привет некита

  • vilovdi : RT @555Nma: Уважаемый товарищ Меньшов ! Процитируйте это Путину .!Заодно спросите.ГДЕ ПРОГРЕССИВНАЯ ШКАЛА НАЛОГОВ ? ГДЕ ОТДАЧА ..НАРОДУ..ОТ…

  • Cold_OkoPo4oK : @anatoliisharii Там Меньшов на заднем плане?

  • lionessfan : И вот, наконец, среди телевизионно-рыночного шума звёзд и торгашей, негромкий голос настоящей интеллигенции: Юрий… https://t.co/fOymv0l3ad

  • a1720 : @anatoliisharii Меньшов сзади

  • PlatkovskiyAA : RT @iosiffelix: Наивно. "Зачем нужны...?". В этой системе очень нужны, даже необходимы. Для её жизнедеятельности. Меньшов как будто всё при…

  • bbbnmg : @coman42 @CBAM1522 Если Меньшов это говорил, то он порядочный человек.

  • elsakady : RT @Viktoriya1945: Владимир Меньшов: Для меня всё очевиднее,что революция - это наше национальное достояние В.Меньшов дал короткое,но оче…

  • karaim_bot : mień / мень         私(watashi, I)

  • Trilllado : и для заметки я бы поняла если бы там что-то серьезное, но подруга А в три раза мень подруги Б и их тут же растащил… https://t.co/HEGCRcD0YO

  • karaim_bot : Mień bu jolnu tanyjm. Мень бу йолну таныйм. 私はこの道を知っています。(watashiwa kono michiwo shitteimasu, I'm familiar with this road.)

  • Magic_FengShui : 4.08 Прогноз по Ци Мень. Выгодно пересечь большую реку, сначала неудачи, потом успех.

  • karaim_bot : Mień saja syrymny aškartym. Мень сайа сырымны ашкартым. 私はお前に私の秘密を明かす。(I reveal my secret to you.)

  • RpAsOHoSK04IWGK : RT @w8091211111: Слова о Любви. Эдуард Асадов. Читает Инна Мень. https://t.co/nDbQySf5nb via @YouTube

  • KazantsevSergey : Разум человеку дан для того, чтобы активно участвовать в познании мира и самого себя.-Александр Мень

  • karaim_bot : Mień tiľni üriańmiak üčiuń bierie kieľdim. Мень тильни ӱряньмяк ӱчюнь беря кельдим. 私は言語を勉強するためにここに来ました。(I've come here to study language.)

  • i400000200 : Анна Премьера Ци-Мень и Китайская метафизика. Подбор важных дат и часов.:

  • gidraform : @ayushkaaa Мень?

  • frendi73 : RT @Magic_FengShui: 3.08 Прогноз Ци Мень деньги. Пора потратить на себя.

  • frendi73 : RT @Magic_FengShui: 3.08 Прогноз Ци Мень здоровье. Побольше отдыхать - и все наладится.

  • frendi73 : RT @Magic_FengShui: 3.08 Прогноз Ци Мень отношения. Мужчина спокоен и уверен в себе, все под контролем. Женщина немножко недовольна.

  • frendi73 : RT @Magic_FengShui: 3.08 Прогноз по Ци Мень. Достигнете успеха через конфликт.

  • belvik5 : RT @gromoffdmitriy: Благодаря Птну, мы узнали, что деятели культуры делятся на три категории: 1.Умственно отсталые, как Чичерина и Пореченк…

  • Saintpfox : @foockinshalalaa Изгнание вообще очень тяжелый фильм, с отсылками и метафорами (хотя и очевидными, на мой взгляд) и… https://t.co/YGJVgCCHPF