Один день в корейском детском саду

odin_moy_den — 16.05.2013 — Лытдыбр Меня зовут Евгения. Вместе с мужем Тэгю и двумя детками я живу в Южной Корее. Сегодняшний мой рассказ о нашем семейном детсадовском дне. Такой день мы пережили впервые! Наши дети ходят в обычный корейский садик не далеко от дома. 27 апреля 2013 года все его воспитанники в сопровождении родителей и учителей отправились на экскурсию-прогулку-пикник, с массой семейных увеселений, которыми нас щедро снабжали массовики затейники этого мероприятия: заведующая и физрук детского сада.  В этот день родители добровольно позволили превратить себя в детсадовских подопечных, выполняли задания, участвовали в конкурсах, пели, плясали и бегали почти до изнеможения. Чего не сделаешь ради ребенка! Во время экскурсионной части мы посетили музей и студию, где снимаются многие корейские фильмы и сериалы, прогулялись по традиционной деревне (она же площадка для съемок). Так что день был не без интересных моментов и для родителей тоже.
Место действия - Южная Корея, провинция Кёнги-до.



Раньше всех в этот день встала моя свекровь. Они со свекром приехали как обычно в пятницу и она еще с вечера начала приготовление еды для нашего "пикника". Наверное бабушки во всех странах во многом похожи - любят накормить. Она заявила, что договорилась с детьми, что накрутит им для садовского события кимбабов. Дети правда ничего такого не вспомнили. Но раз бабушка так самоотверженно за все это взялась, никто не возражал. Кибаб - одно из главных корейских блюд для выехздов на природу. Оно и понятно. Его нарезают маленькими кусочками, так что на улице есть кимбаб очень удобно. Пришло это блюдо в Корею из Японии. Кажется во время оккупации начала 20го века. С тех пор оно здесь прижилось, адаптировалось. И теперь это уже никакие не роллы, а традиционные корейские кимбабы. В ненарезанном виде выглядят так. В мисочке кунжутные листья - геннип. Их добавляют в кимбаб.




Приготовленные кимбабные колбаски нарезаются и укладываются в коробочки. Основные ингридиенты: ким (сушеные водосли из которых делают что-то вроде черной бумаги), морковь, омлет, маринованое му (дайкон), зелень, кунжутные листья. В нашем случае по желанию публики (детей) было сделано два вида кимбаба: с сыром и с тунцом.
Моя роль в вечерних приготовлениях была скромной. Я мыла посуду. Крутить кимбаб я тоже когда-то помогала. Но в этот раз все как-то быстро сделалось без меня))





Итак, бабушка стучит ножом на кухне. (Доски для резки у нас стеклянные. Очень красивые, но не очень тихие...)
А я пытаюсь привести в чувства детей. Время половина девятого, в 9:30 нужно быть рядом с садиком. Сборы, одевания и прочее удивитльным образом уложились в час. Сын страшно переживал, что мы опоздаем! Ведь этого выезда они так ждали! В дневниках у детей учителя заблаговременно оставили воодушевляющие записи о том, как они всех ждут за ручку с детками в субботу ровно в 9:30 (и без опозданий, пожалуйста!))





В тех же дневниках была инструкция слудующего содержания: дети одевают форму, родители джинсы и белые футболки/кофты, все берут с собой обед, воду, печенья и хорошее настроение. На фото мой сынуля шествует во всеоружии.




До садика нам идти минут пять. Все близко в нашем районе. Слева здание, где на первом этаже находится наш садик, рядом автобус который развозит детей по домам. Мы разумеется в числе "задержавшихся". По плану дети едут отдельно от родетелей. Поэтому как только мы пришли, учительница отхватила у нас детей и повела скорее усаживаться в их автобус (сегодня они едут на авто по-больше их обычного транспорта, см. белый автобус справа).




А нас направили в автобус для родителей. Если бы вы знали, сколько разговоров у нас было про эту поездку и как мой муж не хотел ехать! Коллективные развлечения на виду у других родителей и учителей не в его стиле, как он говорит. Сначала он сказал, что "в жизни не поедет". Потом долго думал. Затем, заявил что очень не хочет, но поедет. Когда я спросила, чтоже случилось, что он так изменил мнение, он ответил: " Я представил, как все на пикнике седят едят на отдельных подстилках семьями.. и что вы сидите только втроем. И мне стало вас жалко."
"Вот это да!" - подумала я. Мне и в голову не пришло размышлять о том, как мы там будем есть и как будем выглядеть "без папы". Но муж со своим корейским "общественным" менталитетом, сразу просчитал и то как это будет выглядеть, и то что подумают другие...




Наша неутомимая "вончжанним" или заведующая детским садом! Знаете есть такой тип людей - "массовик затейник от природы". Вот это про нее! Ехать до первой остановки нашей экскурсии было минут 40. Почему хотя бы 20-30 из них автобус полный взрослых людей не может провести спокойно? Нет не могут, решила наша заведующая.  И сделала все, чтобы мы "не скучали". Поверьте, мы НЕ скучали. Одиночки вроде меня в автобусе предпочитают спокойно смотреть в окно (тем более, что было на что), слушать музыку или общаться с близсидящими соседями, но никак не петь под караоке, отвечать на воросы викторины, обматываться туалетной бумагой и играть с воздушными шариками!




В нашей провинции много красивых мест. В этом году весна была сумашедшей, она то появлялась, то исчезала. Поэтому зацвело все довольно поздно. Окна оклеены специальной пленкой солнцезащитной, отсюда синеватый тон фото из автобуса. Но уж очень хотелось ухватить эту красоту.





За окном горы. Надо бы любоваться. Ан, нет! Петь надо! На фото мама подружки моего сына, которую зовут Пак Соён (для справки: в корейских, также как и китайских и японских, именах сначала идет фамилия потом имя), поет под караоке.




А ведь за окном продолжаются горы!




Тем временем, в автобусе бушует нешуточное веселье... "Поем, поем дружненько!", - подбадривает всех учительница, пока заведующая ходит с микрофоном по автобусу, предоставляя всем завидную возможность пропеть "ча, ча, ча". Остальные должны хлопать и следить за ритмом.





Шикарное место. От синего оттенка получилось даже чуть загадочным.




Но кого интересуют пейзажи? Нет, лучше давайте играть дальше. Следующий конкурс - обмотайся туалетной бумагой. Н каждый ряд роздали по рулону. Нужно было два раза обмотать вокруг своей шеи бумагу и передать дальше, следущим счастливым родителям.





Наши противники - "зеленая команда". Да, чуть не забыла. Сразу, как только мы сели в автобус нам выдали наклейки на грудь с номером и именем ребенка каждому. Они были двух цветов: зеленые и розовые. Соответственно всех сразу поделили на две команды. Так и будем соревноваться весь день. Толи еще будет.. туалетная бумага - только начало развлечений!





Мост для велосепидистов.




Едешь себе, любуешься природой. В тишине...    Была еще передача шариков соседу (какой ряд быстрее пропустит шарик из начала автобуса в конец и обратно). Муж исправно выполнял все задания и даже пел под караоке. Одна я знала, как он внутри негодует на это "веселье".
"В кое-то веки я ехал не за рулем. МОжно было просто смотреть в окно. Так нет же!", - возмущался он потом.
Когда мы наконец-то доехали заведующая сокрушенным тоном извинялась перед нами, что не смогла провести всех задуманных игр и конкурсов, т.к. мы почему-то приехали быстрее, чем она рассчитывала. Что-то мне подсказывает, что никто не переживал по этому поводу!


Трогательное воссоединение детей и родителей. Если деток развлекали в автобусе также как и нас, они явно нуждаются в отдыхе.
Итак, детей разобрали. Теперь быстро направляемся.. в туалет. Большинство воспитанников  садика - малыши 2-3х лет (13 человек). Старшая группа 4-5 лет (14 человек).





Все дела сделаны. Построились согласно номерам на наклейках в две колонны: розовую и зеленую. Идем на экскурсию. Место довольно известное, здесь находятся киностудии. В том числе построена целая традиционная деревня для съемки исторических фильмов и дорам.





Этот сет воспроизводит границу Северной и Южной Кореи, то самое знаменитое место, где часовые с обоих сторон целый день стоят друг напротив друга.  В этих декорациях снимался фильм о том, как северные и южные пограничники тайно подружились. Очень тонкий, психологичный фильм многие его видели я думаю.




Рядом смотровая площадка. А на ней наши детки)




Мой сынуля со своим закадычным другом Мингю.





Дети балуются, мамашки снимают.




Продолжаем экскурсию. Посмотрите какая прическа у этой девочке. Ей еще двух лет нет, а уже косы! Азаты обычно рождаются волосатенькими и к двум годам им уже можно делать любые прически. Мои детки были по-европейски лысыми и проходили в таком состоянии как и положено до тех же 2-2,5 лет.  Зато в более старшем возрасте у очень многих корейцев начинаются серьезные проблемы с выпадением волос. Что за генетическая закадка такая я не знаю, но очень много лысеющих даже до 30 лет, а женщины с лысиной после 50 просто норма. Оттого тут и создаются бесконечные средства для "отращивания и наращивания". Кроме того в ходу парики и пересадка волос.




Бодрым шагом под настойчивые призывы заведующей наслаждаться экскурсией отправляемся в традиционную деревню.




Дома по-беднее крылись соломой, более богатые могли позволить себе черепицу и летящие крыши.




Я решила, что с такими окнами это скорее всего какое-то помещение для скота. А вообще здесь все очень тщательно продумано и воспроизведено согласно историческим данным. Многие фильмы и сериалы снимались в этой деревне.





Старинная "рисоварка".





Раз поехал ради детей, надо запечатлеть себя с ними. Чтобы потом показывать и напоминать "через что пришлось пройти" ради их удовольствия и сохранинения "их лица" перед друзьями в садике)





Вообще говоря вишня уже отцвела. И вдруг мы обнаружваем несколько деревьев еще в цвету. Дети пищат от восторга, родители щелкают фотокамерами.





"Ну, дай цветочек! Чего ты его ковыряешь?"





Вот и мама. С лукавым взглядом и городой розовой наклейкой "Чонг Ханна" (это имя моей дочки).





Если представляешь себе, как выглядет традиционный корейский дом, становится понятно почему многие корейцы не обращают внимания на окна. Они спокойно могут загородить окно шкафом или коробками. Им не мешает.





Внутренность дома в старину обклеивалась белой рисовой бумагой. Ею же обклеивались двери и "окна". То есть они становились окнами если были открыты. Входили в помещение только сняв обувь. Это, кстати, до сих пор так. Даже в самые новые современные дома никто не входит в обуви. Перед дверью всегда есть порожек, за которым уличную обувь снимают.




Отопление находилось (и находится до сих пор) в полу. Под домом устраивалась печка. Сейчас отапливают дома водой и батареи находятся в полу. Поэтому в доме пол всегда теплый. Что логично, ведь корейцы спят и сидят на полу.




Покидаем чудную деревеньку и шествуем дальше.




Отправляемся в музей киностудии.




Здесь много разных повельонов, которые раскрывают некоторые секреты "фабрики грез". К примеру, вот на этом мостике видно, что такое спецэффекты. Встаешь на мост и видишь на экране картинку - ты стоишь на веревочном мостике над пропастью.





Пока дети с восторгом все рассматривают муж рассказывает мне историю. Оказывается в этом музее он уже был, только не в качестве посетителя, а в качестве работника. Чтобы на мне жениться Тэгю пришлось лететь в Москву, вдаваться в подробности не буду, но такое условие выдвинул консул корейского посольства. Мол хотите визу, пусть прилетает жених и забирает вас. Мы на тот момент были бедными студентами. Тэгю стал подрабатывать в фирме по уборке помещений, чтобы собрать на поездку. Работали на проф оборудовании, убирали всяческие вентеляционные трубы и прочее в больших помещениях вроде метро и.. вот этой студии. Ниже на фото труба, куда, как я узнала 5 лет спустя, мой муж залезал со специальным пылесосом))




Здесь готовят новые декорации для съемок. Все что выше, под потолком, в основном вентиляция и там тоже побывал мой муж. По его рассказам, на тот момент студии было уже 7 или 8 лет и никто не чистил вентиляцию все это время. ПОэтому слой были был 30-50см.




Закончив осмотр музея и студии отправляемся в парк, где мы будем обедать (долгожданный пикник) и снова развлекаться.
Ехать минут 20. Но нет, нельзя же чтобы родители скучали. Новый конкурс - нам раздают длинные кислые конфетки, знаете есть такие из серии "вырви глаз" мамы берут ее в рот с одной стороны, папы с другой и начинают усиленно жевать, какая пара первой съест конфетку, та и выграла. Напомню людям в автобусе от 30 до 40 лет (в Корее теперь поздно женятся и поздно рожают). Солидная публика,конкурс как раз для них..




Кислющие конфетки съедены, караоке отпето можно наконец расслабиться и поесть.Это был самый тихий момент того дня.




Наша катомка содержала в себе следующие дары свекрови: кимбаб, тушеная говядина пульгуги, ёнгын (корень лотоса) жареный в соевом соусе, обжаренные в яйце кусочки колбасы (колбаса по-корейски даже не пахнет мясом.. скорее по вкусу напоминает крабовые палочки из минтая), клубника. На третье молоко и  йогурт детям, нам Швепс и еще куча печений.
На самом деле все было очень вкусно, так что спасибо нашей бабушке.




Ням!)




Видимо подустав от совместного отдыха все разбрелись по отдельным подстилкам.. Вот этот момент и просчитал тогда мой муж. Сидели бы мы сейчас с детьми одиноко.. А так сидим в четвером. В грязь лицом не ударили)






Я стараюсь не давать детям все эти "печенные радости". Пользы от них нет. Да и в детском саду их достаточно много подкармливают то печеньями, то конфетами. Но в этот день можно было все!)





И.. наступил апофеоз дня! Муж затаил дыхание. Он знает, что будет.
Снова делимся на команды и строимся.





В роли массовика затейника выступал наш садиковский физрук. Она на сцене в ядовито салатовых кроссовках и с микрофоном. Двое других - родители. Они выиграли какой-то конкурс и их пригласили получить подарок, но для этого сначала надо было станцевать. Это для разминки.





Началось! Первое задание было для мам. Я принимала участие, поэтому фото нет. Мы сцепились локтями и построились в два ряда спиной друг к другу. По команде физрука надо было начать изо всех сил пихать противоположный ряд попой. Команда, которая пихалась сильнее и выпихнула ряд противника за поле, выиграла...
А это уже для пап. "Бой петухов" называется по-корейски. Прыгаем на одной ноге и толкаемся. Кто упал, тот проиграл.
Вообще по нашему дню можно методическое пособие для занятий физ-рой в саду составить я думаю))





Конкурсы детские, но участвуем всей семьей. В этом вся идея такого выезда. Родители вместе с детьми и принимают участие в их детсадовских играх. В этом задании нужно было пронести мячики не уронив.





Донесли до знака, обошли его и несем обратно. Дяденька в центре - фотограф. Он обычно сопровождает детей в разных поездках и на праздники.




Задание номер 4 - лопни шарик у друга. К ногам привязали шарики и давай лопать!




Эта игра была задумана для детей. Надо было первернуть круглые таблички. С одной стороны они зеленые, с другой желтые. Чьего цвета будет больше, та команда и выиграла. Но к тому времени родители видимо уже вошли во вкус и ринулись помогать своим чадам. Тем более, что малыши так и не поняли, что им надо вертеть и зачем.



Это задание я никогда не забуду!  Штуковины были ужасно тяжелые!! И протащить их между ног несколько метров туда и обратно, учитывая, что держаться там не за что и они выскальзывают из рук... Ох....





Далее. На фото учительница моего сына сидит верхом на помощнике физрука. Это они демонстрируют, как выполнять следующее задание. А именно - берешь ребенка на закорки, бежишь к столику в центре поля, даешь дитю конфету, возвращаешься. Все конкурсы на время естественно. То есть чья команда закончит раньше, та и выиграла.





А это только для детей. Пролезание в тоннель.





В завершение перетягивание каната. Готовятся к нему почему-то сидя.




Родители болеют, но не помогает.





Настал черед мам!




Моя команда мам выиграла два раза. А вот команда пап мужа два раза проиграла)  В конце всем раздавали подарки, завернутые в красивую бумагу. За участие мол. Дети, конечно, в восторге. Столько удовольствий, да еще и подарки! Все за счет сада к слову. Мы сдали на поездку по 15 дол на взрослого человека и это все.





Я так скажу: ТАКОГО у меня не было со времен физ-ры в 8ом классе! Два часа мы бегали, прыгали, перетягивали..  Почему муж не хотел ехать я теперь поняла! Обратно дети ехали с родителями и даже они вымотались так, что сидели тихо-тихо.
При выходе из автобуса заведующая и учителя прощались с каждым и извинялись мол если что не так. Но все довольны, особенно дети)






Довольные и отдохнувшие субботним днем бабуля с дедушей встретили нас с воодушевлением. Такие развлечения очень в стиле моей свекрови. Вот она бы дала там жару. Мы же приехали никакие.
А дома кучи белья. Надо стелить постель. Уходя утром, я поставила стирку. Свекровь все высушила, день был солнечный и на крыше быстро все высохло. В промежутке между приходом и постелью был еще душ и какой-то ужин, но мы его смутно помним.




Я вожусь с детской постелью, а у детей даже нет сил сидеть) Муж давно в отключке.




Вот такие мини наборы пазло-блоков (головоломки короче) были в детских подарках в этот день.





Фуф! Корейские постели на полу - это что-то вроде ватного матраса (называется Ю), на который одевают чехлы, заменяющие простыни. Пока все это дело вставишь в чехол... Наконец мы готовы ко сну! Я не чувствую практически ни одной части тела. Спортом чтоли заняться...
Ничего. Главное, что этот день очень и очень понравился детям. А ведь именно для этого все и устраивалось.

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив