Образец галичанской речи-)
natamax — 04.01.2017 В продолжение темы о засилье галичан.Написал один комментатор, кстати, из Донбасса, но свидомый.
- А в маскве (культуру свою заодно продемонстрировал, европейскую и ни разу не быдло. Ну да ладно-) говорят на всех кавказских наречиях. Во, бля, новость? А в Якутии - на якутском.
А в даже США, есть свой акцент, по которому север узнает юг и т.п.
**************
Вот для него и остальных, кто не понимает, что кавказцы в Москве никому не навязывают свой акцент и свои слова; для тех, кто не понимает разницы между акцентом, легким искажением слов и вот тем что ниже, привожу пример галичанского языка. Это просто АААААААААААА-)))
***************************
У рагулей всё не так. Дефка – любаска, а сигарета - дзыгар.
В Галичине не любовницы, а любаски. И они не целуют в губы, а цьомают в бузю. Обозленные соперницы называют этих дам шлендрами или публИками, одним словом — падшими женщинами. В ответ униженные жены слышат от разлучниц: "А шляк бы трафыв эту мантелепу". Или ромунду, оферму, лейбу. Короче, "скорее бы болячка сгубила эту несуразную личность".
Но жизнь идет, и жены продолжают своим благоверным гладить зализком или желиском (утюгом) маринарки, ногавицы и сподни (пиджаки, штаны, кальсоны), варить в баняках зупу и драгли из когута (в кастрюлях суп и холодец из петуха), застилать столы обрусами (скатертями), а канапы (диваны) красивыми капами (покрывалами).
Газдыни (хозяйки) завешивают окна ладными фиранками (красивыми занавесками), жарят на пательне пляцки з бульби (деруны на сковороде), пуцюют выходок (чистят туалет) и укрывают своих благоверных теплыми коцыками (одеялами).
В то же время галицкие любаски, сидя в удобном фотеле (кресле), мечтают о сличном фацете (представительном парне), лишь бы он не оказался нарваным батяром, варьятом или вогирем, то есть бесшабашным гулякой, ненормальным или сексуально озабоченным. Главное, дождаться часа, когда она сможет сделать фрызуру (прическу), насмарувать пысок (намазать губы), обуть мешты на обцасах (туфли на каблуках), надеть платье с открытыми раменами (плечами) и вельон с пацьорками (фату с бусинками)! А после — устроить дефиляду (гулянку) и поднять келишки (рюмки) за молодых.
Но может получиться и так, что совсем скоро, лыкая слезы, выданиця (потенциальная невеста) расскажет колижанке (подруге) за филижанкой гербаты (чашкой чая) в маленькой кнайпе (кафе), что она в тяже (беременна) и страшно боится остаться завыдкой (матерью-одиночкой). Такой вот тяжелый трафунок (случай) бывает у завидных кобит (девушек). Так и за дзигарем (сигаретой) рука потянется...
Чашка - филижанка, и это самое лёгкое во львовской гваре.
**********************
Ну что, учите, кастрюли! Это и есть Европа пришла!
Начало обсуждения засилья Галичины тут
|
</> |