«О замене слова МАМА на слово ЧИП»

топ 100 блогов lingvoistorii13.07.2021

Здравствуйте

Перевод стихотворения Сергея Михалкова «Мамы разные нужны» с языка 20-ого века на язык 21-ого века:

Чипы разные нужны,

Чипы разные важны.

Чтоб на лавочке сидел,

Чтоб на девок не глядел,

Чтобы пел,

Чтобы молчал,

Чтоб апгрейд себе качал.


Дело было вечером,

Делать было нечего.

Кто уселся на заборе,

Кто забрался на чердак.

На Центральном Мониторе

Каждый шаг.


Чтоб был виден каждый гвоздь!

Чип на вас.

Чтоб был слышен каждый гость!

Чип на вас.


А у нас сегодня кошка

Родила вчера котят.

Котята выросли немножко,

Чипы вставить им хотят!  


Приказали: Открыть газ!

Морят нас!

Ну а нам водопровод!

Вот!  


А из нашего окна

Красна Площадь не видна!

Лишь в компьютере окошка

Нашей улицы немножко.

На прогулке виртуальной

Закачали Счастья Дар,

Чтоб приснился синий-синий

Презеленый красный шар!  


А у нас взорвался газ -

Это раз!

Грузовик привез дрова -

Это два!

Все сгорим мы до зари -

Это три!

А в-четвертых! Это мама

Отправляет нас в полет,

Потому что наша мама

Государства верный Бот!  

С лесенки ответил Вова:

Мама — Робот?

Что ж такого?

Вот у многих, например,

Мама — кондиционер!

Вы же дети новой Веры

Ваши мамы — компьютЕры!

Прошлый век: мамаша — повар!

Жизнь без чипа  

НЕЗДОРОВА!  

Всех важней,- сказала плата,-

Стада нашего Вожатый,

Ставит нам по жизни цели,

Водит нас как на прицеле.

И спросил тут кто-то матом:

Разве плохо быть Вожатым?

Судьбы он ребятам шьет.

Нашей жизни он пилот!  


Чипы вводят добровольно -

Это очень хорошо!

И вакциной все довольны -

Это тоже хорошо.

Чипы корчат в миг от боли,

Чип - и воля и неволя.

Чипы разные нужны,

Чипы разные важны.

Дело было вечером,

Спорить было нечего.


С Уважением.

мамонтенок


P.S. Стихотворение Сергей Михалкова в подлиннике 20-ого века «Мамы разные нужны, Мамы разные важны.» можно прочитать здесь: https://www.supertosty.ru/stihi/stih_88.html  

P.P.S. А вот это сказано на века (перевод не нужен):  

«О замене слова МАМА на слово ЧИП»

https://pbs.twimg.com/media/ESVMiVmXcAELorP.jpg:large  

P.P.P.S. О том, что Проект Глобального Чипирования не фантастика, о том, что существуют уже все кирпичики этого Проекта, в Статье «НЕПРИВИТЫЕ ВСЕХ СТРАН ОБЪЕДИНЯЙТЕСЬ! Про войну киборгов и людей!»  

P.P.P.P.S. © мамонтенок (потому что ищет путь и идет к своей изначальной, родной, незамучанной человеческой цивилизацией, Маме Природе), 2021 год

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
В прошлое воскресенье со старшей дочерью отправились в зоопарк. Пока звери еще на улице есть. А то как в помещение загонят уже не получится - воняет уж больно сильно. Приходим - а кассы закрыты. То есть в принципе - пускают. Но очень хитро Билет можно купить только online. Ну это ладно - ...
В Нидерландах досрочно завершился первый период судебных заседаний по делу о крушении MH17 на Донбассе. В понедельник, 9 марта, стартовал процесс по обвиняемым в причастности к трагедии 17 июля 2014 года. Этот период заседаний — первый из как минимум пяти — должен был продлиться ...
забавное. верстаю тренажер для отработки навыков чтения детей-билингвов. автор — русскоязычная девушка, много лет проживающая в Америке. тренажер состоит из всевозможных слогов, отсортированных по алфавиту. и вот в один прекрасный момент, она мне пишет: ой! а уберите, пожалуйста ...
Несмотря на достигнутое соглашение между Россией, Саудовской Аравией, Венесуэлой, Катаром и согласие Кувейта присоединиться к нему, цены на нефть никак не отреагировали на столь важную новость. Сокращать добычу никто не намерен, речь идет только об ограничении дальнейшего роста добычи. Ир ...
Город Железногорск в Красноярском крае — это центр закрытого административно-территориального образования, где сосредоточено 70% производства российских спутников связи, телевещания, навигации и геодезии. Их производителем является ОАО «Информационные спутниковые системы» имени академ ...