О влиянии украинского языка на интеллект

gosh100 — 23.09.2023 Такой наглядный пример мне попался в ютубе, прямо чистейший эксперимент!
При прочих равных, один и тот же человек, на одну и ту же тему провел два длинных эфира - первый на русском языке, второй на украинском.
Я даже не представлял, что может быть такая фееричная разница, словно это были два абсолютно разных человека!

Итак, к украинским видеоблогерам в ютубный эфир пришел капитан ВСУ (командир 120-мм минометного взвода) рассказать о делах на фронте.
До войны он был бизнесменом, а еще раньше закончил какое-то там украинское военно-политическое военное училище, еще в советское время. Воевал он в основном с вагнерами, под Волновахой, Бахмутом, а сейчас под Угледаром.


И как пошел резать на русском правду-матку, чем взорвал украинские паблики и разошелся цитатами. Очень много интересного поведал!

Надо заметить кстати, что когда слушаешь украинские источники, то чем ближе человек к окопам, тем он реалистичнее. Вот этих вот сальных историй про орков, заваливающих мясом 10 к 1, вырываний люков "армат" и "пишу тебе мама на спине убитого товарища" от них не услышишь. Ну ок, пролетают конечно фронтовые байки, но в пределах разумного.

Так и в данном случае, капитан этот рассказал очень много всяких интересных наблюдений, случаев и всякой такой окопной правды, адекватно все это звучало наверное 90% эфира.
Даже нашим военным кстати было бы полезно послушать, ролик хорошо размечен по таймкодам.
Ну например, вот что он рассказывает про работу нашей авиации и их ПВО. Цитирую близко к тексту:
------------------------------
Каждый день с Попасной в 11 утра часов к нам вылетал вертолет или пара, их хорошо слышно заранее и мы ждем прилетов. Они шмаляют по нам  своими неуправляемыми ракетами залпом, задирая нос коброй {те самые НАРы с кабрирования!}.  И это совсем неэффективно. Ракеты эти то перелетят, то недолетят, слава тебе господи что они так стреляют.  Но все же они кошмарят, и это настолько вкурвилось, что я пошел к зенитчикам и спрашиваю - чего вы их не сбиваете, мол надоели уже нам? А командир зенитчиков отзывает в сторонку и говорит - у меня там есть позиция американских "Стингеров", так они срабатывают только одна из пяти ракет. Потому что 92 года выпуска. И если ракета и вылетит - туда сразу все летит в ответ, они как смертники.  А советская "Игла" из трех - одна вылетает.  Я ж не скажу - дружище зайди еще раз, у меня тут сбой.
-------------------------------
Куча интересных наблюдений и замечаний у него, по всем аспектам боев, от эффективности разных видов оружия до тактики и снабжения.

Рассказал, что те же влажные салфетки это крайне вредная вещь - по ним очень хорошо видно позиции с большого расстояния. Он красочно описал, как их раздолбали связкой Орлана и Мсты по этим салфеткам, из которых они выложили огромную мишень вокруг блиндажа после долгого пребывания на позиции.

Я сделал вывод, что по-хорошему у военных вся туалетная бумага, салфетки, полотенца - все должно быть камуфлированным. Никаких ярких тряпок и вещей быть не должно!  Даже если гадить/мусорить строго в одном месте - первый же прилет в окопный туалет, мусорку приводит к той картине Пикассо, что мы видим постоянно с коптеров.

Еще интересно - оказывается тепловизором долго пользоваться невозможно, это страшная нагрузка на глаза. Солдат, дежуривший ночью на тепловизоре - на следующий день небоеспособен, глаза режет и невозможно смотреть.  Жалко он не сказал что у них была за модель. В общем там 2.5 часа всяких таких тонкостей, очень рекомендую тем, кто интересуется темой.

Да, и там куча восторженных комментов, из этого нарезали кучу шортов и вырезок, все это народ понес.

И давеча его зовут второй раз, через два месяца. Опять на ту же тему - какие новости на фронте.

Он вдруг в начале говорит - пардоньте, меня все ругают, даже мама отругала что я говорил российской, так что перехожу на мову.

И пошел шпарить на полусуржике-полумове (ясно что у него русский родной, а чисто украинским он точно не владеет). Но вот так, как может.
Я лично понимаю такую мову на 99%, если что, приготовился такой слушать, потирая руки.

О боже, что он понес, какую дичь! Человека будто подменили!

Дело было не только в форме, в неизбежном упрощении речи ввиду бедности укрословаря, какой-то дикарской ее стилистике, обрывочных мыслях и предложениях.

В содержании он понес какую-то безумную ахинею натурально в стиле Шарикова  - космического масштаба и космической же глупости, что типа нужно разогнать все суды и сделать вместо них искусственный разум, что нужно сделать новую конституцию и всем работать под контролем военных, а к@цапские окопы нужно заливать напалмом из маленьких самолетиков, которые не увидит их ПВО. И так было 90% эфира! ААААААА!

Я просто опять приведу один из его пассажей (1.09.05), в дословном переводе с соловьиной, любой проникнется:

"Обращаюсь к Елене Владимировне Зеленской!
Может ему передаст, поскольку она ..ну.. говорят.. женщина спасет Украину. Кто такой сейчас Зеленский? - Черчиль! Правда? Ну он выходит {выглядит?} как Черчиль, говорит как Черчиль, пишут ему как Черчилю, выступает как Черчиль, ну и для меня как украинца интересный вариант - Черчиль, ну пусть Черчиль. У него одного сейчас есть возможность встать в один ряд с нашим паном Тарасом Григорьевичем Шевченко! Под его проводом [наверное он имел ввиду что-то типа "правления"] было уничтожено 270 тыс к@цапов, так? Ни один гетман за всю историю Украины столько..Ему надо просто взять и ликвидировать всю нашу старую мамку Украину, 30-летнюю просто под корень, под фундамент. И основать новую Украину, очень быстро, новый проект, обговорить новую Конституцию, в Конституции обязательно забить цифры, там должны быть цифры, что на науку - 5, на образование - 5, на медицину - 5, на оружие - 5,... 10 на инфраструктуру, а на себя родных - не больше 10! Зарплаты не больше 10 в среднем! И все, потолки поставить и всем работать! Военные за всем будут следить. Сделать новую экономику, налоговую, какую: сейчас наименьшая в Ирландии 9 процентов, наименьшая в мире и в Америке - 7, в общем по налогам. Так взять и сделать просто сейчас! И после того как у нас будет новая страна - все, можно идти отдыхать".

Пфухх. Елена Владимировна, Черчиль, Зеленский, Шевченко, новую конституцию, сделать 10 потолок и идти отдыхать. Кто на ком стоял?
Петька приборы! 25! что 25? - а что приборы?

И так далее в таком же стиле, почти 1.5 часа полусвязного бреда на отвлеченные темы!  Так и хотелось воскликнуть - "но позвольте, как он служил в очистке???!!!!"

Но человек тот же, тема та же, ведущие те же, с теми же вопросами! Что изменилось? Только язык и все!
Не может быть ярче примера влияния языка на сознание, на образ и качество мышления.
В комментах кстати, народ тоже в основном в шоке от идиотизма услышанного. Типа что это вообще было??

Как будто когда они переходят на украинский, они отключают какие-то там центры самоконтроля в сознании и несут вот эту всю пургу.
Это не только у данного товарища наблюдается, у многих мовнюков так. Словно бы раз мова, то как бы это и не ты говоришь сам, а играешь роль какого-то полоумного селюка, который может расслабиться и нести абсолютно любой бред.

Интересный какой лингвистический эффект, нам, русским, недоступный и непонятный.

Как в том кино про прилет на Землю инопланетян, язык которых стали учить лучшие лингвисты и оказалось что инопланетная речь так меняла сознание изучающих его землян, что они начинали видеть и предсказывать будущее.

Только мовнюки похоже видят не будущее, а свастики, кружевные трусики и переможные галлюцинации.   

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив