О, сколько нам...

топ 100 блогов vyatsky01.01.2011 Все знают, что говорил Хоттабыч, выдергивая волоски из своей бороды?
Точно знаете?
А ну-ка, хором!
"ТРАХ-ТИБИДОХ!"

А вот фиг!
Этот самый "трах" был только в аудиоверсии книги, записанной для радио и изданной потом на пластинке.
А вот в фильме Хоттабыч такого не говорит
Не говорит он этого и в книге.
А в книге он говорит следующее:
Вместо ответа Хоттабыч, кряхтя, приподнялся на ноги, вырвал из бороды тринадцать волосков, мелко их изорвал, выкрикнул какое-то странное слово «лехододиликраскало» и, обессиленный, опустился прямо на опилки, покрывающие арену.
Причем, говорил он это только в первом издании книги. В последующих - этого заклинания нет.
А знаете, что это за заклинание: лехододиликраскало?

Это - первая строка иудейского литургического гимна встречи Шаббата. В переводе - "Иди, мой Возлюбленный, навстречу невесте"

Не, вы прикиньте, и Хоттабыч тоже, а? Из ИХ

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Конспирологи посрамлены: вакцины от ковида, ни Спутник, ни Пфайзер, ни Модерна, ни какая-либо ещё людей не убивает, не зомбирует и не превращает в рептилоидов. Привитые остаются людьми. И ничто человеческое им не чуждо. В том числе и страхи. Но чего бояться вакцинированным? И тем ...
Принцесса Беатрис присутствовала на мероприятии посвященном женщинам-основательницам в Conduit social club в центре Лондона. Принцесса Беатрис позирует для фотографии с сотрудниками HearstLab Деби Киричеллой, Эйми Нисбет, Кенаном Пэкманом и Евой Бертон Мероприятие HearstLab X ...
Наконец-то расцвели первые крокусы в моём саду! Самый ранний сорт. Основная клумба к сожалению теперь сильно отстаёт, её стала сильно затенять туя, придётся мне менять место для них. А ведь крокусы этого не любят, они обычно сами выбирают где им ...
Трудно внятно и последовательно описать события сегодняшнего дня. В 10 утра позвонила супруга профессора (администратор клиники), сказала, что вчера говорила с ним, он будет пытаться прибыть раньше, в понедельник, а я мне надо выехать ...
18 сентября. В 8.00 побежала в лес. Уже пахнет! Пахнет грибами, но их нет. Надеюсь, пока нет) Собрала штук 8 дождевиков, шарики такие белые. Всю ночь парился бульон, говяжья грудинка, вроде с запахом даже. Короче, для Кати и Аарона! Под катом процесс приготовления лапши. Большая ...