О РАЗНИЦЕ МЕЖДУ КИТАЙЦАМИ И ЕВРЕЯМИ В БОСТОНСКОМ МЕТРО

vadim_ol — 09.08.2021

Бостонским трамваем я ездил всего один раз, много лет назад.Один раз.  Еще до коронавируса. Рядом со мной сидел китайский парень, он с живым интересом читал какую-то свою китайскую книгу. То улыбался, то с изумлением открывал рот, то хмурился, то качал головой. Было видно, что он не просто читает, а как актер, пропускает книгу через себя.

Наконец, парень перевернул последнюю страницу, захлопнул книгу и перевел дух. На обложке я увидел портрет Достоевского, окруженный иероглифами. Он читал «Братьев Карамазовых». 

Парень перехватил мой взгляд.
- Моя первая  книга в жизни, - сказал он мне.
- Я учусь в МТИ на первом курсе, - пояснил он. – И мой руммейт по общежитию, он родом из Колумбии, посоветовал почитать Достоевского. Он мне сказал, что книги можно читать не только для работы там, или для учебы, но и просто для удовольствия. Я этого не знал.

Напротив нас сидел молодой человек, ортодоксальный еврей лет тоже 25. В широкополой черной шляпе с пейсами. Он, что-то листал в своем айпэде, но по движениям его рук можно было догадаться, что он внимательно подслушивает наш разговор.

- Я ведь раньше как? – продолжал китайский парень. – Я раньше только школьные учебники читал или там руководства по программированию.  Я и предположить не мог, что книгу можно читать просто так.

- Потрясающе! – воскликнул китайский парень. – Читать просто так! Читать просто для удовольствия! Кто бы мог подумать? Я сейчас как раз в книжный еду. Свою вторую книгу в жизни покупать. Что посоветуешь? Я хочу «Войну и Мир».

Когда китайский студент сошел на остановке,  молодой человек напротив  опустил свой айпэд и посмотрел мне в глаза. На его экране были  видны фотографии седых пожилых женщин в модной одежде. Парень листал журнал «Мода вне возраста и времени».

- Он прочитал свою первую книгу в 25 лет, - усмехнулся, обращаясь ко мне, он. – А я свою первую книгу прочитал в 6 лет. Это была «Лолита» Набокова.

Он перехватил мой взгляд на его айпэд.
- Ах, это, - объяснил он. – После Набокова я подсел на женщин старше меня. Мне ведь тогда всего 6 было, а Лолите уже 12. В два раза старше!

Оставить комментарий

Популярные посты:

gellius

Откройте для себя легендарное онлайн-казино Вулкан Рояль: роскошная атмосфера, увлекательные игровые автоматы и реальные выигрыши

sapojnik

БЕЛАЗ и АВТОВАЗ

dok_zlo

Котовасия

nathoncharova

Огненная улитка могла бы сделать вас миллионером, но этого не случится

jalla00

продолжать борьбу? или, на фиг?

nathoncharova

Лос-Анджелесский бунт: как происходило самое разрушительное восстание в истории

matsam

Кинджали літають, на країною ㅤ

maria-gromakova

С Днём космонавтики

colonelcassad

Царь-Мангал в бою

• Ранее
• Архив