О прозвищах вещей (Быт былого времени #7)
Бромбензол — 07.02.2013 Помните присказку "царь-батюшка, не вели казнить, вели слово молвить"? Нашего человека хлебом не корми, дай только слово молвить. "Ради красного словца не пожалеет и отца" - гласит мудрая народная пословица. Что тогда говорить о вещах? Как только не обзывает их наш народ! "Пора валить!" - обиженно думают вещи и валят куда подальше. "Даже брюки, даже брюки убежали от тебя", - восклицал поэт Корней в одном из своих стихотворений. "И чулки, и башмаки!" - констатировал он несколькими строками ниже. Но далека дорога до русско-нерусской границы:А посуда вперёд и вперёд
По полям, по болотам идёт.
И чайник шепнул утюгу:
"Я дальше идти не могу".
И заплакали блюдца:
"Не лучше ль вернуться?"
И зарыдало корыто:
"Увы, я разбито, разбито!"
(с) Корней "Федорино горе"
В комментариях к одному из прошлых постов Ирина М.И.Р. написала о женских шапочках, прозванных в народе "менингитками". И я сразу вспомнил кепки-аэродромы, майки-алкоголички и ботинки "Прощай, молодость"....
|
</> |