О клоунах и 3.14дарасах :)
master_moose — 17.09.2023В первоисточнике мысль отражена следующим образом:
«...единственная перспектива у продвинутого парня в этой стране – работать клоуном у пидарасов.
– Мне кажется, – ответил я, – есть и другие варианты.
– Есть. Кто не хочет работать клоуном у пидарасов, будет работать пидарасом у клоунов.»
Сдаётся мне, что отсылка к стране здесь не более чем реверанс в сторону предполагаемого рынка сбыта печатной продукции. И, вдобавок, если рассматривать цитату вне контекста, то легко подумать, будто кроме клоунов и 3.14дарасов никого больше и нет, хотя это явно не так.
По сути, цитата описывает базовое устройство общества в планетарном масштабе. И у «продвинутого парня», кроме как примкнуть либо к клоунам, либо к 3.14дарасам, есть третий вариант: примкнуть к абсолютному большинству, которым рулят клоуны через 3.14дарасов (ну, или 3.14дарасы через клоунов — тут уже вкусовщина). Но, поскольку он продвинутый, туда ему тоже не хочется. Вот такая во трилемма...
|
</> |