Netflix и контракт с Сассекскими.
ru_royalty — 16.09.2020 Моё мнение публиковать ли статью из ДМ - 50х50. И лучше бы в пятницу, если да- кто то наверняка захочет посмотреть упомянутые фильмы, но к тому времени "интерес" мой пропадет и пост останется на листе проектов ....----------------------
Издание dailymail перед подписанием контракта опубликовало "предварительный просмотр "Славы Megflix".
Шёпотом, по секрету рассказали о "сверхсекретных проектах", над которыми тайно работает съемочная группа MegFlix…(сарказм понятное дело). Ссылка на статью в конце.
==================
Оригинал:
Netflix анонсировала запуск нового проекта You vs Wild с ведущим-путешественником Беаром Гриллсом.
ЧТО ПОЛУЧИЛОСЬ
Зрители принимают ключевые решения, чтобы помочь бывшему солдату Гарри выполнять миссии в самых суровых условиях. Он собирается в отпуск на Ибицу. Но должен ли он лететь коммерческим рейсом и рисковать встретиться с общественностью, или взять частный самолет и быть обвиненным в уничтожении планеты? Тебе решать…
==================
ОРИГИНАЛ
ЧТО ПОЛУЧИЛОСЬ
Взгляните на попытки самых гламурных агентов по недвижимости Berkshire продать особый дом недалеко от Виндзорского замка, только что после ремонта стоимостью 2,4 миллиона фунтов стерлингов. In Episode One, star realtor Michelle gets a telling off from Frogmore Cottage’s vendors when she reverses her convertible Mini into a polo pony.(?)
==================
документальный сериал Netflix "Король тигров" (Tiger King: Murder, Mayhem and Madness)
Дэкс Шепард
ЧТО ПОЛУЧИЛОСЬ
Спасение тигров или погоня за браконьерами охотящимися за слоновой костью - все это для "Джинджер Аттенборо" - повседневная работа. В этом захватывающем документальном сериале Гарри отправляется в дебри Африки, направляясь туда, куда добираются только немногие счастливчики: Масаи Мара, Серенгети В сафари-домик Meno A Kwena в Ботсване за 1500 фунтов стерлингов в сутки.
================
ОРИГИНАЛ думаю представлять не надо..
Седьмой сезон «Короны» рассказывает правдивую историю лихорадочных дней после того, как герцог и герцогиня Сассекские были вынуждены переехать за границу из-за завистливых к их популярности членов королевской семьи, в результате чего британская общественность угрожала революцией. Мэтт Лукас появляется в роли Бориса Джонсона
===================
ОРИГИНАЛ
Тед Дэнсон и Кристен Белл в фильме "Хорошее место"
ЧТО ПОЛУЧИЛОСЬ-
фантастический сериал, в котором Гарри и Меган переходят в загробную жизнь и оказываются в хорошем месте. Но Гарри боится, что он попал туда по ошибке и будет возвращен в не очень хорошее место, где его заставят вечно сажать саженцы в ознаменование открытия развлекательных центров в срединных землях.
====================
ОРИГИНАЛ
«КОГДА ГАРРИ ВСТРЕТИЛ САЛЛИ»
ЧТО ПОЛУЧИЛОСЬ
В этом римейке романтической комедии Гарри и Меган влюбляются друг в друга. На их первом свидании в Soho House Гарри утверждает, что мужчины и женщины не могут быть друзьями, поскольку «секс всегда мешает».It includes the scene when, during a palace banquet, Meghan fakes an orgasm and Princess Anne hilariously comments: ‘I’ll have what she’s having!’
=========================
ОРИГИНАЛ
Breaking Bad
ЧТО ПОЛУЧИЛОСЬ
Гарри Виндзору кажется, что его лучшие дни уже позади. Но после случайной встречи с таинственной незнакомкой он решает бросить все и вместе с ней рискнуть ради еще одного шанса на лучшую жизнь. Хотя этот шаг приносит ему все, что можно купить за миллионы долларов, он озадачен вопросом, а стоит ли все это того. Между тем его отношения с теми, кому он когда-то был ближе всего, рассыпались в прах.
=================
ОРИГИНАЛ
Шоу The Great British Bake Off
ЧТО ПОЛУЧИЛОСЬ
Кулинарный конкурс. Участники конкурса должны приготовить британские блюда, такие как стейк и почечный пудинг. Участники-богатые и знаменитые люди Америки стараются снискать расположения жюри. в составе жюри Гарри представитель королевской семьи и Мэри Берри, британская кулинарная писательница и телеведущая. Мэри смеётся до слёз когда Иванка Трамп, говоря с английским акцентом, неверно истолковывает рецепт для "spotted dick"
====================
промежуточный, после подписания контракта с Нетфлик
===================
ОРИГИНАЛ
Никто не остановит безжалостного лысеющего Уильяма Андервуда от достижения цели всей своей жизни - британского престола. После того, как его бабушка, королева, умирает в результате «несчастного случая» на садовой вечеринке, на его пути остается только его отец Чарльз. С помощью вероломной жены Кэтрин парочка намеревается жестоко прервать его правление.
====================
ОРИГИНАЛ
Сериал Bodyguard
ЧТО ПОЛУЧИЛОСЬ
Популярный триллер, в котором полицейский -телохранитель влюбляется в ту, которую должен был защищать. В этом сериале красивый сержант Дэвид Бадд (Ричард Мэдден) испытывает непреодолимое влечение к принцессе Монако Марине (Меган Маркл), чья гуманитарная работа и любовь к животным и сиротам неожиданно для нее привела к появлению врагов.
=============================
Гугл-переводчик не помог перевести некоторые фразы, оставила в варианте источника.
- https://www.dailymail.co.uk/femail/article-8699965/Prince-Harry-Meghan-Markle-sign-100million-Netflix-deal.html
|
</> |