Не все художники хорошо иллюстрируют книги
tinaword — 14.11.2016 Подарили нам Волшебную книгу-плеер (с батарейками) "Снегурочка" издательства ЭКСМО. Книга чудесно иллюстрирована Анастасией Басюбиной. Картинки полностью соответствуют тексту. Нарисованы четко и выразительно. Музыкальное сопровождение тоже на хорошем уровне. Просто были восхищены этой книгой. И сразу решили при возможности купить и другие книги-плееры этого издательства.На днях заехали в Метро и обнаружили там книгу "Дюймовочка" этого издательства. И насколько же мы были разочарованы иллюстрациями художницы Ники Гольц. Сожалею, что не посмотрела внимательно книгу в магазине. Если бы внимательно глянула, то точно бы не купила. Но посмотреть в принципе было не возможно, так как книга была упакована в пластик. С одной стороны этот факт меня очень обрадовал, так как предохранитель прослушивания был на месте и можно было быть уверенной, что батарея не разряжена прослушиваниями посетителей. Но вот с другой стороны, я не просмотрела иллюстрации и не смогла увидеть насколько художник оказалась безграмотной в ботанике и вместо тюльпана, о котором идет речь в тексте книги, изобразила ирис. Получилось, что данная книга вносит дезинформацию и не учит ребенка правильно называть и визуально узнавать цветок. Вот посудите сами.
Причем внутри многие иллюстрации довольно абстрактны для возраста +0, который указан на книге. Да и отдельные рисунки почти монохромны.
Да и сама Дюймовочка в изображении Гольц больше походит на Незнайку с всклокоченными волосами.
Не понятно, как эта книга стала лауреатом премии "Золотой медвежонок 2013".
Не советую и сама впредь не буду покупать книги с иллюстрациями Ники Гольц.
|
</> |