Мнение: Автоматика и бюрократия убивают летные навыки
denokan — 07.04.2018
Мой перевод статьи "Opinion: Automation and bureaucracy are killing flying skills".
Статья: https://www.aerotime.aero/en/news/21037-opinion-automation-and-bureaucracy-are-killing-flying-skills
Перевод: https://yadi.sk/i/t-s3AlQe3UBapX
Тема, затасканная в этом блоге до неприличия - влияние чрезмерного увлечения автоматизацией на безопасность полетов. Кроме того, в статье говорится и о новом увлечении - чрезмерную упертость с исполнении SOP, стандартных процедур, где абсолютно неверным является понимание (распространенное), что шаг влево или вправо запрещен в любой ситуации.
Материалы по теме:
"Сферический пилот в вакууме - о фигуре идеального пилота"
Собственно говоря, в этой статье мною вымучена и тема автоматизации и тема процедур. Если кому интересно узнать про историю изменения отношения к данному вопросу - не стесняйтесь, скачивайте :) Не так давно появились новости в данной теме, лишний раз подтверждающие ее злободневность, так что, возможно, мне придется обновить.
Если материалы блога Вам пригодились, и у Вас есть такое желание, Вы можете поддержать автора:
Летайте безопасно!
Мой инстаграм
Мой канал на Youtube.
Оставить комментарий
Популярные посты:
Чем застеклить лоджию: пластиковыми окнами или алюминиевыми? 
Результаты голосования на зарубежных участках 
Испугался кого-то котик от shima_neko_diary 
Двойные.. 
Комарово навсегда\\ Апрельская прогулка после работы\\Лес 
Как трамвай назовешь, так он и... 
чашки и не только 
Британская морская артиллерия в Англо-Бурской войне 1899-1902 гг. 
Танцевальный киноквиз №17 - итоги, ответы Предыдущие записи блогера :
12.03.2018 —
Переезд Яндекс.Фотки
Архив записей в блогах:
Китайский меч революции К 100 летию Великой Октябрьской Революции, Китай и Россия начали съемки 30-серийного фильма «Ленин и его китайские охранники.» Фильм основан на реальных исторических данных. По словам режиссера Ху Мин Гана, после октября 1917 разразилась революция, и десятки ...
"Не пытайтесь создать нечто сверхчеловеческое. Будьте человечным и примите человечность другого со всеми слабостями, которые свойственны людям. Другой совершает ошибки так же, как и вы – и вам нужно учиться. Быть вместе – это великий урок прощать, забывать, понимать, что другой такой ...
На видео ниже бунт призванных молодых парней на территории воздушно десантной бригады в Днепропетровске Ниже часть силовиков", ушедших из здания СБУ в Луганске для продвижения восстания Юго-Востока по территории региона. Здесь находятся люди, желающие либо федерации в составе Украины, ...
Распад Российской империи начался с февральской революции 1917 года.
После распада Российской империи 20 ноября 1917 года была провозглашена автономная Украинская народная республика . 9 (22) января 1918 года УНР провозгласила независимость.
Российская республика ...
Шоколад я люблю... А шоколад в сочетании с орехами - беспроигрышный вариант! Конечно, можно слопать плитку, а можно приготовить потрясающий десерт - шоколадный пудинг. Ингредиенты: Молоко 150 мл Горький шоколад - 200 г Коричневый сахар - 50 г Крахмал - 2 ст.л. Тёплая вода - 1/2 ...
