Языковые лагеря для детей с особыми потребностями 
Сиреневое утро 
Война и мир 
Антиквариат 
Россия вошла в топ-10 стран по количеству супружеских измен 
"Средневековые видения от VI по XII век" (Новое литературное обозрение, 2024) 
О тяжёлой правде на грани Против кого на самом деле воюет Украина? 
Умирают ли пчелы после того, как ужалят? Ученые раскрыли секрет 
Краснодарский край ждёт жертв. Зонд Parker Solar Probe уже вписал себя в историю, став самым близким к Солнцу аппаратом за всю историю космонавтики. Одна из основных задач станции заключается в изучении солнечного ветра — потока заряженных частиц, испускаемых нашим светилом. Они состоят из электронов, протонов и ядер ...
Мы снова говорим на разных языках
vba_ — 05.10.2014
Я уже, по-моему, упоминал, и совершенно серьезно, что фактом своего
рождения я обязан Адольфу Гитлеру и японскому генеральному штабу.
Без их деятельности мои родители, принадлежавшие к совершенно
разным социальным стратам, не имели ни малейшей возможности
встретиться и пожениться. В данном случае, я не хочу сказать, что
одна страта была выше другой - они были просто
непересекающимися.Вообще, взаимодействие разных слоев в СССР было довольно интересным явлением. На этот счет у меня есть маленькая иллюстрация. Кому-то она может показаться трагикомической.
Когда мне пошел второй год, родители поняли, что больше нет никакой возможности держать меня при себе (когда-нибудь расскажу, почему). И меня повезли с Сахалина в Москву сдавать 75-летней бабушке.
Когда летели из Южного в Хабаровск в холоднющем "Дугласе", я простудился, потому что кроликовая шубка моя совершенно облысела и не грела ни хрена. И когда поезд Хабаровск-Москва через несколько дней подходил к Новосибирску, температура у меня была уже 40, и я был очень-очень плох.
Пришлось срочно выгружаться в Новосибирске и нестись в военный госпиталь. И вот, на перроне среди толпы пассажиров бежали мой папа и моя мама, оба в офицерских шинелях, с чемоданами, баулами и мной на руках.
Но в те времена нельзя было просто так выйти с вокзала. Иногда проверялись документы, а имевшим много багажа надо было отправляться в специальное помещение, где багаж взвешивался. И семейству моему преградила путь у барьера здоровенная бабища в форме:
- Куда прете? Поворачивайте! На весы!
Папа мой, несмотря на свое фронтовое прошлое, отличался повышенной деликатностью. Он поставил чемоданы на пол и умоляюще начал:
- Видите ли, у нас такое несчастье... мы очень торопимся в госпиталь...
- Я сказала! Я что, неясно сказала?!
- Но вы войдите в наше положение... больной ребенок...очень болен... пока мы будем стоять в очереди на весы...
- Непонятно? Я ведь русским языком говорю! На весы! Отходите, не задерживайте!
- Но как же так?... поймите же...ребенок задыхается...
В этот момент вперед выдвинулась моя мама, дочь весьма интеллигентных родителей. Она отодвинула в сторону папу, и на весь вокзал раздалось:
- Еб твою мать, ты что, не видишь, сука, в каком состоянии у меня ребенок??!!
И в ответ раздалось такое же громовое:
- ПРОХОДИ!!
И путь мгновенно оказался свободен. В результате еще многих приключений меня все же спасли от тяжелейшего воспаления легких, но я хочу сказать о другом. О том, что многие проблемы возникают от того, что мы говорим на разных языках. И чтобы избежать этих проблем, надо говорить, все же, на одном языке.
P.S. А вот и те женщины во времена, когда одна из них передала меня другой.
Сохранено
|
|
</> |
Мы снова говорим на разных языках
Оставить комментарий
Популярные посты:
Архив записей в блогах:
Просто так. Картинки из серии "Найди кота". Сегодня мы, как обычно, гуляли у моря -- и увидели кота. Вы отсюда его вряд ли увидите, но мы были уверены, что кот (точнее, кошка) там есть, и знали, куда смотреть. Наша знакомая кошка по имени Думан (популярное в Турции имя для серых ...
Акция группы нациствующих «активистов» Виланд Гибель и Энно Ленце, которые привезли с Украины подбитый танк Т-72 и установили его напротив здания российского посольства в Берлине, приняла совершенно неожиданный для них и руководства ФРГ, санкционировавшего эту провокацию, оборот. ...
В декабре 1917 года произошла крупнейшая железнодорожная катастрофа 20 века, ставшая наглядной демонстрацией того, что "техника безопасности" - это очень важные два слова. Кроме того, сам сценарий этой катастрофы больше похож на какой-то остросюжетный боевик с неуправляемым горящим ...
