Мединский сказал, что "Дубровский" - это "блокбастер".

bonmotistka — 26.07.2017 Теги: Мединский
"Ребёнок увидит, что "Капитанская дочка" — это увлекательнейшее историческое приключение, а "Дубровский" — блокбастер. Сложно найти для молодого человека что-то более близкое и понятное по настроению, по форме и стилю изложения, чем "Герой нашего времени". Просто объясните ребёнку это, и потом не оторвёте от книжки..." В. Мединский.

Я плохо знакома с американизмами, я полезла в словарь.
"Блокбастер". Переводится как "разрушитель квартала". Во время Второй мировой войны так именовали особо мощные фугасные авиабомбы (почти 2 тонны весом).  Потом значение перенесли в область искусства.
Поначалу речь шла лишь об успешной игре актеров. Потом о произведениях, выход которых произвел "эффект разорвавшейся бомбы"... В основном - о голливудских фильмах. (Первым блокбастером принято считать "Челюсти" Спилберга.) Но в 21-ом веке "блокбастерами" стали называть и коммерчески успешные проекты в литературе.

Пушкина я, в принципе, знаю лучше, чем американский военный сленг. Но все равно заглянула в справочники.
"Дубровский" - разбойничий роман. Необработанное для печати и неоконченное произведение. Ну, да, Ахматова, например, считает, что Александр Сергеевич задумал его, чтобы "заработать много, много денег"... Но ведь все одно - "не окончен"...



К чему поднял тему Пушкина и бомбардировок Мединский? К тому, что мало, де, молодежь читает...
«Студенты лучших мировых вузов не могут запомнить текст больше трех страниц, потому что отсутствие привычки к чтению меняет систему ума. Это колоссальная проблема. Получается, что за развитием современных технологий интеллектуально поколение деградирует...»

Дык, Владимир Ростиславович, какого тогда "бастера" вы на встрече с блогерами ЖЖ говорили про Крымскую войну и туризм? Вы в курсе были, что перед вами сидят представители последнего в этой стране популярного ресурса, основанного на читательском интересе?
Что всего 5-7 лет назад вести блог в ЖЖ было престижно для писателя. И издательства настоятельно рекомендовали начинающим авторам эти блоги раскручивать...

Поддержите людей пишущих!
Господин Мединский, это же в вашей власти - поднять престиж чтения. Если будут красиво и много писать (а будут, стань это выгодным, пусть даже не за копейки - за "лайки") - станут и читать. Втянутся - действительно, не оторвешь!

Предпочли же мы профессиональный "Голос" застольному караоке... С литературой и графоманством тоже разберемся!
Перестаньте обижать и принижать творческого человека... Вот и все!

Можно, конечно, просто дать посыл в массы:
"Читайте!" - и рукой этак взмахнуть, бровью вздернуть, очами-очками взблеснуть. Только, чтоб подействовало,  чтобы произвел посыл "эффект разорвавшейся бомбы", нужно быть либо гипнотизером, либо личностью с "культом", не просто культурной личностью... У Сталина могло получиться в свое время, да и тот программой госфинансирования подстраховывался...

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• По теме
• Архив