
Корто Мальтезе - в охоте за клюквой


В 2003-2004 г. итало-французы при братской поддержке анимационной студии КНДР имени 26 апреля сварганили три анимационных полнометражных фильма по этой франшизе в 2D комиксовой графике с применением 3D. Эти красивые, но бездушные поделки в очередной раз показывают, что комиксы и их экранизации - это пример победоносного торжества красивой формы над здравым смыслом. Хоть какую-то ценность представляет только первый фильм "Корто Мальтезе: Погоня за золотым поездом / Corto Maltese: La cour secrète des Arcanes", так как он завязан на золотой запас Колчака. Сюжет, впрочем, очень сильно уступает любой части Индианы, да и клюквы очень мало (хотя другим нравится) - но обо всем по порядку.
Итак, в начале Корто Мальтезе хандрит в Венеции, родном городе художника серии. Потом он вспоминает былые времена в Гонконге 1919 г. Там он повстречался с очередным русским беженцем - своим старым другом Распутиным. Распутин - это постоянный герой цикла, друг-конкурент Корто - они часто разбегаются, но постоянно сходятся обратно. Хитер, непосредственен, весел, абсолютно аморален и безжалостен. Никакого отношения к реальному Распутину, кроме внешности и фамилии, не имеет.


В Гонконге Мальтезе нанимает тайная организация из трех девушек "Красные фонари", чтобы он захватил поезд Колчака с золотом, который как раз едет через Манчжурию. Далее - как в "Рэмбо-2": Распутин и Мальтезе нанимают джонку на север, но девушка от "Красных фонарей" сообщает - их экипаж подкуплен конкурентами, так что герои обнажают стволы и вступают в бой. В итоге Мальтезе сталкивают в воду, и он приходит в себя на берегу. Судно горит, денег на гостиницу нет, мобильников еще не изобрели. К счастью, в Шанхае ему повезло - в бане он знакомится с суровым американским пилотом, и тот без всяких видимых причин соглашается подкинуть его на эшелон.


Далее начинается наглый плагиат "Шанхайского экспресса" (1932) Джозефа Штернберга. Кружащий над поездом самолет, разумеется, замечают и сбивают из пулемета. Ой, кто бы мог подумать, что так случится, правда? Героев берут в плен инфернальные KAZAKI.

К счастью, героям удается отбрехаться. Тем более, что поездом управляет герцогиня Marina - загадочная блондинка в дорогих мехах, нагло срисованная с Марлен Дитрих из того же "Шанхайского экспресса".

И что она слушает на граммофоне при этом? Конечно, "Вальс цветов" Чайковского!

А также на поезде ее подручный, "майор Спацетов" из уссурийских казаков. Обычное казачье имя. Для сюжета он не нужен.

Герцогиня выполняет личный приказ "барона Колчака". У нее есть также личный вагон-часовня, украшенный IKONA.

На одной из станций герцогиня также встречается с атаманом Семеновым, который в этой реальности не Григорий, а Сергей (!) и выглядит как усатый китаец. Похоже, перепутали Семенова с Калмыковым.

Семенов хвастается новеньким бронепоездом, только что от Японии, и пропускает всех через свои владения у манчжурской границы. Корто Мальтезе отпускают домой в Гонконг, но стоит ему выйти за околицу - как его пытаются убить по приказу Семенова. Основание? А вот... не понравился он ему почему-то. Естественно, фейл.

Каким-то образом Мальтезе натыкается на ту самую девушку из "Красных фонарей" по кличке Шанхай-ли. Она тут проводит время с пьяным русским офицером с обычным именем "Ярослав Нино". Пьет водку и носит форму, уверяя, что он блюдет честь мундира. И вообще часто блюдет.

Они втроем выдвигаются к эшелону, но стоит выйти за околицу, как Мальтезе натыкается на Распутина. Оказывается, он уже добрался сюда на ездовых оленях (!) и прикупил водку и черную икру - самые важные вещи в России. Спутники Мальтезе в этот момент без всяких объяснений исчезают.

Распутин и Мальтезе едут по КВЖД сами в поезде с боевыми бурятами, которые хорошо образованы и знают, кто такой Марко Поло и почему у Венеции нет своего флота. К счастью, внезапно объявившийся Нино их отмазывает от подозрений. А так как он из экипажа Семенова, то к золоту можно подобраться через него - он обещает отвести.

Тем временем атаман Сергей Семенов тоже нацелился на золотой эшелон со своими казаками. А пока он проводит время в декадентских радостях - водка, кровать, бесплатные шлюхи.

Те шлюхи, которые смеют напоминать о своем еврейском происхождении, должны быть наказаны через RASSTREL - атаман не любит полумер! Семенов не знает, что вторая его шлюха - это уже пробравшаяся к нему Шанхай-Ли!

Тем временем герцогине сообщают, что красные взяли Иркутск, чехи предали адмирала, большевики его расстреляли и бросили в Ангару. Надо спасать золото. Ничего не поделаешь - перегрузив за кадром вагон золота, герцогиня сжигает к чертям вагон-часовню и сваливает на запасной маршрут.

Однако тут поспевает атаман Семенов, который с помощью артиллерии бронепоезда устраивает огромный бум-бадабум и разносит в щепы хваленый золотой поезд. Колоссальная перестрелка и взрывы закончились полным поражением охраны.



Даже Шанхай-ли не постеснялась, тварь, сыграть в голую Анку-пулеметчицу.

Несчастную герцогиню добивает Распутин, который живенько перебежал на сторону адмирала. Мальтезе героически бьет напарника по мордасам и даже ногами, но уже поздно - фейл. Вообще благородный Мальтезе очень часто героически лупит Распутина после того, как тот кого-нибудь убьет - ни разу не пытаясь помешать ДО этого. А потом продолжает работать с ним снова.

Охренеть, они откопали вариант герба аж времен Ивана Грозного, я не шучу.
Насмотревшись на это дело, офицер Нино без всяких видимых причин решает покарать Семенова, дескать, он много крови пролил. Ой жеж, проснулся, тормоз. Но конечно, в завязавшейся перестрелке Семенов просто убежал.

Корто Мальтезе в длинной схватке на локомотиве, где почему-то нет машиниста, убивает атамана, скинув его с обрыва - вот так на самом деле погиб атаман, а вы думали, его в 1945 повесили? Шанхай-ли опять-таки без всякой видимой причины требует от Нино перейти на ее сторону, это бремя белого человека перед угнетаемым колониальными державами Китаем. Пошла ты! - резонно отвечает патриот, и тощая тварь его убивает. После чего отцепляет вагон с золотом, тот скатывается вниз и падает прямо под лед в озеро Трех Границ.

Корто Мальтезе и Распутин тоже спрыгивают с бесполезного бронепоезда и приходят к ней. Всех трех полудурков подбирает местный варлорд барон Унгерн, тоже щирый азиат. Собирается уже сейчас в поход против красных монголов, слушает монгольского прорицателя-шамана-буддиста (!), а вообще для сюжета стопроцентно бесполезен.


Кого волнует вообще, что до его похода еще полгода осталось...

Подержав героев в чуме, Унгерн их безо всякой видимой причины отпускает. На лошадях они добираются до какой-то ставки, где сидят красные монголы и лично Сухэ-батор - внезапно, тесно связанный с "Красными фонарями" и личный знакомый Шанхай-ли.

Безо всякой видимой причины герои должны вступить в бой с китайским бронепоездом, который решил именно сейчас атаковать Сухэ-батора. Китайцы откуда-то знают про утопленное золото (сила телепатии, не иначе) и хотят захватить под контроль весь этот район. Так что происходит длинная перестрелка на бронепоезде. Распутин и Мальтезе захватывают орудийную башню и разносят в щепы половину экипажа на крышах. Полную бессмысленность происходящего подсвечивает сам же Распутин, спросив: "Корто, у нас есть хотя бы одна причина делать это?" Даже сам Мальтезе не может ответить ему ничего внятного.

Поезд заезжает на охренительно высокий мост, который почему-то разваливается и падает в ущелье. Надо так полагать, это диверсия красных монголов - но тогда на кой хрен надо было захватывать бронепоезд?! В любом случае, Сухэ-Батор доволен, а Шанхай-ли пустила по кросаффчегу-косплейеру Остапа Бендера скупую слезу.

Однако Мальтезе выжил, потому что на хрен иди, вот почему, его отвезли в госпиталь (за кадром), а потом он оклемался и вернулся в Китай навестить Шанхай-ли. От нее он узнал, что китайцы благополучно вытащили золото (!!!) и построили на него гидроэлектростанцию, а сама тощая шлюха-шпионка вышла замуж. Ну и как бы все.

Вот такой абсолютно бессмысленный мультфильм с красивой картинкой и сюжетными дырами. Вполне динамичные экшн-сцены не вытягивают очень нудный основной хронометраж с кучей статичных планов, вставленных, чтобы хоть как-то растянуть на полный метр короткий комикс. Действие, как видите, абсолютно бессмысленное, персонажи плоские, для духа приключений слишком мало динамики и сюжета, а самое главное - НУ НА ХРЕНА ВООБЩЕ ТУТ НУЖЕН ГЛАВНЫЙ ГЕРОЙ? Практически все события происходят без его участия и если его вычеркнуть, ничего не поменяется. У Индианы Джонса то же самое? Но тот хотя бы был крут и лично лупил дивизии нацистов, а тут всего лишь несколько перестрелок и пара бронепоездов. Сам Корто с его пафосным видом и дрочкой на французские картины и стихи - никакого интеллекта не показывает: персонаж абсолютно неинтересный и в сто раз уступает что Индиане, что Остапу Бендеру.
Второй частью франшизы является "Баллада о соленом море / La ballade de la mer salee" с приключениями на островах Тихого океана и пиратами, но там ничего интересного. Распутин - капитан пиратского судна, который подобрал нашего героя и ведет себя как полный отморозок, убивая захваченные экипажи. Сюжет, как и прежде, абсолютно невнятный и скучный. Чуть больший интерес могла бы представлять третья часть, "Золотой дом Самарканда / La maison dorée de Samarkand", основанная на одноименной новелле - по сути, ее сильно сокращенный вариант. Увы, третья часть не переведена и есть только на французском, так что сюжет можно понять только по пересказу в википедии первоисточника. Там примерно то же самое, что и в первом фильме, разве что динамичнее.

Корто Мальтезе нашел где-то в Турции в 1921 г. на куполе рандомной мечети листок-карту с указанием сокровища Александра Македонского, огромного золотого шара, спрятанного где-то в афганских горах - и, конечно, туда намылился. Ситуация в регионе нестабильная, так что он регулярно участвует в перестрелках и боях с курдами, турками, французами, но всегда убегает. Тем более что многие его принимают за его двойника - лидера туранского движения панисламистов Тимура Чевкета. Фамилия явно сперта, кстати.

Вот что это такое? Кавказ или Туркестан? Танцуют как кавказцы, а виды вокруг среднеазиатские.



В этих приключениях Корто подбирает армянскую девушку, выжившую после геноцида армян, и какую-то бродячую актрису-француженку. Посмотрев на этот цирк, он решает, что для полного счастья надо вытащить и Распутина, который присел на нары в далеком городке Самарканд.


Который, похоже, в этой версии турецкий - по крайней мере, там торчат турки. Будем считать, что это типа басмачи Энвера-паши.



Тем более что вскоре после приезда Самарканд реально атакует Красная Армия с инфернальными bolsheviks и убивает скакавшего в атаку Энвера!



В оригинале все это было где-то в Персии, в местечке "Новый Аламут", причем Корто сотоварищи красные арестовали и отпустили только после звонка личному другу Корто - аж самому товарищу Сталину! А Энвер погиб гораздо позже. Но тут, похоже, они тупо сбежали сами. Прикончив Чевкета, Мальтез и Распутин таки добираются до пещеры сокровищ, но фейл - ни хрена-то там и нету. Шок Распутина и посиделки у костра. А длинное возвращение домой через Индию из оригинала обрезали.

В общем, я понял, почему больше попыток возродить эту франшизу нет и, надеюсь, не будет еще долго. А я с этим вас и оставляю.
|
</> |
