Важное значение образования для развития инклюзивного спорта 
Рубрика "Г***о мамонта". 
Что произошло с Волжской Булгарией? 
Моя мама — волшебница (2025) 
Восьмой дом. Продолжение 64 
КГБ СССР предлагает.., 
Точно 
Конкурс знатоков кинов 
Два удачливых деда и их семейные тайны!!! (+ опрос)
14.11.2023 —
Филологические изыски :-))
Кое-какие из сокращенных иностранных имен :-)
eto_fake — 22.11.2023
Здравствуйте уважаемые.Помню свое удивление, когда впервые узнал, что известное и распространенное имя Билл вовсе не самодостаточное (если можно так выразиться), а лишь сокращенное от имени Уильям. Как, почему- непонятно :-)) Ну еще Вилл или Уилл - это понятно. Но почему Билл то? :-))
Решил привести для примера сокращения еще некоторых имен, которые, возможно, помогут Вам при читке Вами иностранной литературы. Ибо непонятно почему именно так они сокращают :-)
Итак, поехали...
Боб- Роберт
Дик,Рич, Хич, Хик - Ричард
Тэд и Нэд - Эдвард
Хэнк - Генри
Ходж -Роджер
Хэл - Гарри
Нолл - Оливер
Ну и пару женских имен
Пег- Маргрет
Нэн, Нэнси - Энн
Нэлл- Эллен
Бабс- Барбара
Бидди - Бриджет
Молли- Мэри
Салли- Сара
Дот- Дороти
Бет и Бесси- Элизабет
Это что получается, фильм называться может "Когд Хэл встретил Сару", а король- "Дик- Львинное сердце"? :-))
Приятного времени суток.
Сохранено
|
|
</> |
Кое-какие из сокращенных иностранных имен :-)
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
В странную ситуацию попала я сегодня с коллегой. Через десять дней у группы, с которой нам предстоит работать, в программе стоит музей, который я ни разу не посещала, и который открылся в 2015 году. Он входит в состав музея-заповедника "Петергоф", число экспозиций которого несколько ...
Зип-флип, камрады и камрадихи! Ровно двадцать дней назад резко стартанул на отдых, времени намекнуть, что жж на отпуск заморожен, не было совсем. Растроган вашей трепетной заботой о моей судьбе - аж целых пять человек деликатно поинтересовались, ...
Итак, есть государство Сан-Марино, где на пике выявлялось порядка 200 новых случаев коронавируса в неделю. Пусть вас не смущает незначительность этой цифры, поскольку население Сан-Марино всего 33 600 человек. Соответственно, для России подобная пропорция составляла бы 869 тыс. ...
В продолжение наблюдений вокруг русско-японской войны на море. Складывается впечатление, что едва ли не самая главная причина успеха японцев в том, что их флот был молодым и не имел за спиной насчитывающей много десятилетий, а то и ...
Сегодня я тоже хочу попробовать начать вести блог. Попробовать найти кого-то, кто поймет мои проблемы. Я просто очень хочу услышать доброе слово. Я поняла, что мне этого очень сильно не хватает: обычного доброго человеческого отношения. И очень хочется выговориться. Мои беды будто совсем ...
