Как-то осенью я сидела в одной русской конторе - ждала

топ 100 блогов melon_panda12.04.2011 Как-то осенью я сидела в одной русской конторе - ждала встречи и увидела учебник эпистолярного японского. Там были собраны правила японского письменного этикета и образцы писем разного типа. Книжка была очень интересная, я тут же простила всех, кто заставил меня два часа после окончания рабочего дня сидеть и ждать непонятно чего. Некоторые страницы с примерами писем я сфотала на телефон, и вот сейчас нашла. Жалею, что не запечатлела побольше страниц, но может кто-то знает, что это за учебник?
Японские письма получаются очень трогательные и живые, даже если они обращены не к близким друзьям, а, скажем, к куратору или начальнику. Буквально одна-две фразы - и адресат поймет, что письмо написано именно с вниманием к нему, с мыслями о нем.

Как-то осенью я сидела в одной русской конторе - ждала

Как-то осенью я сидела в одной русской конторе - ждала

Как-то осенью я сидела в одной русской конторе - ждала

Как-то осенью я сидела в одной русской конторе - ждала

Как-то осенью я сидела в одной русской конторе - ждала
А еще, я слышала, письма и речи у японцев, как правило, начинаются с фразы о погоде, более-менее поэтической. Типа, "Вот и настал прекрасный и короткий сезон любования сакурой. Предлагаю ознакомиться с финансовым отчетом за прошедший месяц" :-)

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
В интервью порталу Апостроф Шендерович заявил, что ждет суда над Путиным, мол, физической смерти этого гэбешного сатаны будет мало. Цитирую: "Не надо надеяться, что произойдет что-то хорошее в связи с тем, что Путин умрет. Я бы очень хотел, чтобы Путин дожил до суда, потому что в против ...
Этот холм, на котором активно идут новые православные захоронения - и есть многовековое историческое Еврейское кладбище Себежа: Справка - вступление. Город Себеж - районный центр Псковской области на границе с Латвией и Белоруссией. ...
Хочу рассказать Вам о своём главном открытии в области ухода для тела - я нашла безвредный и эффективный дезодорант! Долгое время это словосочетание казалось мне нереалистичным, потому что я перепробовала множество натуральных средств, которые не справлялись с поставленной задачей. Я соб ...
Перед прошлыми выборами писал, почему я красный. Был ещё вариант гандона мирона. Отпал, после невыдвижения Дмитриевой - дура та ещё, но второй тур могла бы спокойно обеспечить СПЕРМе. мирон отпал. Появился прошка ... типа он просто дебил, толи ...
Меня попросили написать о том, что я думаю о мужской сексуальности. Я думала, думала и поняла, что мне сложно описать что-то, в чем бы она выражалась. Нет, конечно, можно было бы в очередной раз порассуждать про то, что мозг - это основная эрогенная зона, но дело все же не только в этом. ...