Євшан-зілля
pipasuri — 05.05.2023"Брошка «Полин, Євшан-Зілля» створена для нашої першої леді з
нагоди відвідин коронації Чарльза ІІІ українським брендом Ruslan
Baginskiy. Пишаємося!"
«Євшан-зілля» — поема українського письменника Миколи Вороного,
написана в Полтаві 1899 р., навіяна літописною легендою про
чудодійну траву-зілля євшан, яка повертає людям втрачену
пам'ять.
Актуальна для денаціоналізованих українців, ця легенда надихнула
Вороного, і не тільки його, на поетичне відображення пробудження
самосвідомості людей, які втратили своє національне коріння. Сам
символ євшану, які й численні переспіви легенди, були настільки
актуальні й зрозумілі в Україні, що не лише літературні твори, але
і періодичні видання, хорові колективи національного спрямування,
вибирали для назви слово євшан, а Микола Федюшка взяв його собі як
псевдонім.
"У Галицько-Волинському літописі під 1205 роком літописець помістив
половецьку легенду. Порівнюючи князя Романа з Володимиром
Мономахом, він згадує, як цей князь розгромив половців, як вигнав
хана Отрока в Обези за Залізні Ворота, а брата його — Сирчана — за
Дон:
Після ж смерті Володимирової лишився у Сірчана один Співець — Орев,
і послав він його в Обезя, кажучи: „Володимир умер уже, то ж
повертайся, брате, назад в землю свою“. Перекажи ж ти йому ці слова
мої, заспівай йому пісень половецьких. А як не схоче послухати, то
дай йому понюхати зілля, яке зветься євшаном.
А як той відмовився повертатись і слухати, дав він йому зілля. І
понюхавши, заплакав той і сказав: „Краще на своїй землі кістьми
лягти, ніж на чужині славному бути“. І прийшов він у землю
свою..."