Из серии «Маленькие истории про людей»

drugoi — 20.04.2010

Меня давно занимает история берлинской Стены и всего, что с ней связано. Я в Берлин ехал с надеждой купить, наконец-то, книги и альбомы по этой теме. Сегодня совершенно случайно получилось узнать подробности того, что изображено на этой известной фотографии из серии снимков о побегах из советской зоны в западную. Я вышел из метро на Потсдамер Платц, а там установлены несколько секций Стены и между ними фотографии под стеклом. Я стал снимать и слышу, что меня окликают по-английски:
— А вы знаете, кто на этой фотографии? Оборачиваюсь, стоит женщина и смотрит на меня с улыбкой.
— Нет, говорю, не знаю.
— А это моя подруга и её родители, — говорит женщина. — Я вам сейчас расскажу.




Вообще, на снимке изображена одна из многочисленных тогда сцен побега берлинской семьи — 17 августа 1961 г. на Бернауэр штрассе. 13 августа восточные немцы начали возводить Стену, перекрыли город и народ стал убегать. Все это известно. А вот кто эти люди? Оказывается, это семья женщины по имени Эльке — вот она, в белой блузке, с тюком в руке. В окне — её отец, слева — мама. Двое человек, которые тащат мешок — просто прохожие, они проезжали в тот момент на велосипеде (вон он лежит на дороге) и бросились помогать таскать вещи. Здесь, на мостовой — уже Западный сектор (французский), а тротуар и дом — советский. Эльке не помнит, кто сделал фотографию, она тогда ничего вокруг не видела. Вот так тогда бежали берлинцы, бросая квартиру, вещи и унося с собой только самое необходимое.

Семья Эльке кое-как устроилась в Западном секторе, но сама она не смогла учиться в школе — в ГДР преподавали русский, а в Западном Берлине — английский. Поэтому скоро Эльке уехала в Канаду, стала жить там. Замуж не вышла и вернулась в Германию, а после падения Стены перебралась в родной Берлин и до сих пор живет здесь.




— Я, когда иду мимо и вижу, что кто-то заинтересовался этой фотографией, всегда подхожу и рассказываю эту историю.

Моя собеседница достала из сумочки приглашение на день рождения — 9 февраля Эльке исполнилось 65 лет и она пригласила подругу на праздничный ужин. Вон там рукой приписано: «Твоя Эльке».

Фотографии: © drugoi

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив