Из поэмы одической к столетию со дня рождения В. И Ленина
m_yu_sokolov — 22.01.2013 Казанский университет по непреложнойсправедливости и по всей строгости прав
подлежит уничтожению.
Из доклада М. Л. Магницкого царю
Александру I в 1819 году.
.....И как естествен был в мясницкой
топор в разделке свежих туш,
так был естествен и Магницкий
как попечитель юных душ.
За что такое выдвиженье?
За соблазнительный совет,
что подлежит уничтоженью
Казанский университет.
"Но что подумают на Темзе?" --
прикинул трезво царь в уме.
"Уничтожать, mon Dieux, зачем же?"
"Исправить" -- было резюме.
Магницкий понял умно должность.
Легко понять и дуракам:
исправить -- это уничтожить,
но только не под барабан. (тут)
Поправить Магницкого на Ливанова затруднительно только в отношении рифмы. В прочих отношениях ода на удивление злободневна.