и снова здравствуйте, толкиенисты и толкиенистки
piggy_toy — 24.07.2012 Тут, оказывается, очередное разоблачение и срывание покровов некоторое время назад произошло. Ну вы знаете, в духе "Мой сосед Тоторо - мультфильм ужасов, где на самом деле все умерли, а сам Тоторо маньяк-педофил". Или секты еретиков (они сами себя так называют) на форумах westeros.org, утверждающих, будто Стену построили, чтобы защитить Север и бедняжечек Иных от мерзких людишек. Да собственно что я, "Черная книга Арды" же уже была.Так вот, а теперь (ну как "теперь", пост старый, полуторалетней давности) - некий англоязычный жжюзер вывел на чистую воду Тома Бомбадила. Англочитающим - прямо сюда, тут еще и 5 страниц комментов есть. Неанглочитающим - перевод, только что выложенный botev. Что думаете, уважаемые?