"И снег, и ветер, И звёзд ночной полёт..." (с)

"Когда встречаются два англичанина, они сначала говорят о погоде" (с). Действительно, англичане начинают разговор с погоды не потому что им жизненно важно знать, пойдёт ли сегодня дождь, а потому что это их древний ритуал вежливого общения. "О, какой пасмурный денёк!" на самом деле означает: "Здравствуйте, я не собираюсь спрашивать о вашей зарплате, вере или том, почему ваша собака смотрит на меня с презрением". Погода - универсальный пароль в мир светской беседы, нейтральный и безопасный. Об этой особенности жителей "туманного Лондона" и его окрестностей уже известно всем. А я нашла интересное исследование, в котором рассказывается, как писали о погоде в русской литературе и как она, погода, становилась одним из действующих лиц книги.

Авторы, описывая погодные явления, чаще всего говорили о ветре. Следом по популярности идут небо, солнце, снег, дождь, воздух, туман, мороз, туча, ясный. Некоторые слова в отобранных произведениях встречаются редко. При этом, часть из них мы сегодня используем регулярно: малооблачный, антициклон или торнадо, а другие - реже. Например, хамсин, огни святого Эльма и зажора. Вот последнее слово меня заинтересовало! Даже не вспомню, когда его встречала. Зажора - дорожная яма, заполненная талой водой, а сверху прикрытая снегом. Слово не встречала, а определение - очень часто. У нас на дорогах полным-полно зажор :).

Яндекс Книги решили выяснить, в каком контексте авторы используют "погодные" слова. Для этого нашли прилагательные и глаголы, которые часто встречаются рядом с ними в текстах. Самые популярные действия и характеристики ожидаемые: ветер дует, солнце светит, туман рассеивается, а молния сверкает, но у отдельных писателей есть особенности. Собрали по пять самых популярных глаголов и прилагательных для пяти терминов и посмотрели, как их описывали разные авторы. Солнце у авторов из школьной программы чаще всего светит, а описывают его как яркое. У Солженицына солнце восходит, у Достоевского - заходит, у Маяковского солнце встаёт, а у Тургенева - садится и освещает. Молния чаще всего сверкает, а описывают её как синюю или белую. У Лескова молния чаще всего реет, а у Лермонтова - блещет. Показаны нюансы ветра, дождя и тумана.

В произведениях каждого изученного автора встречается хотя бы одно предложение с упоминанием погоды или связанных с ней явлений. Исследователи посмотрели на долю таких предложений относительно всех предложений писателя и выделили наиболее "погодных" авторов. На первом месте оказался Иван Бунин, на втором - Борис Пильняк, на третьем - Константин Паустовский. Удивительно, но тот же Бианки лишь на 10 месте, его обошёл даже поэт Роберт Рождественский. Ещё определили для каждого автора характерные погодные явления: те, которые он упоминал в произведениях заметно чаще, чем другие писатели. Например, для Бальмонта это зарница, для Паустовского - шторм, а для Лермонтова - туман. Для творчества Бунина наиболее характерно упоминание ливня (слово используется в семь раз чаще, чем у других авторов) и зноя (почти в пять раз чаще). В произведениях Пришвина чаще, чем у других представителей русской литературы XVIII–XX веков, встречается упоминание мороза и солнечной погоды.

Вообще, если пройти вот по этой https://yandex.ru/company/researches/2025/literary-weather, то можно найти ещё много интересного: составлен график (погодная карта) морозных и знойных, солнечных и пасмурных писателей, анимированные примеры из книг и даже тест "Контрольная работа по литературе". Тест очень милый, я прошла его довольно легко, потому что всё это в голове ещё со школьных уроков по литературе :). ÑÐµÐ·ÑÐ»ÑÑÐ°ÑÑ.jpg

Предыдущие записи блогера :

24.12.2025 — Когда в душе созрели нужные слова

17.12.2025 — Здесь снимается кино

16.12.2025 — Пение и чтение

12.12.2025 — "У Шу-ры ша-ры"

11.12.2025 — Там, где живут сказки

10.12.2025 — Хорошее чтение

Архив записей в блогах:

У соседей сегодня сильно горит ж**а

Сегодня наш президент Путин посетил Севастополь! Путин в Севастополе возложил цветы к мемориалу, посвященному окончанию гражданской войны в России.Монумент, посвященный 100-летию окончания Гражданской войны в России 1917-1922 годов, был открыт в Севастополе в апреле. Он расположен на ...

Украина кулинарная.-2014? Нет " неолит" как максимум

А, помните, кулинарные френды мои, как весной этого года у нас прокатился вал массовых отфрендов со стороны «украинских друзей»? Справедливости ради, стоит отметить, что отфрендились оголтелые шовинисты, нормальные то остались, и дружба стала еще крепче. Ну вот прошло полгода, любопытно ...

Клумба у подъезда, 6 октября

Появились слизни! Их не было весной, не было летом. И вот они появились... 1. С утра дождь. Иду на работу и вижу... Это слизни на водостоке. Еще 12 фото. 2. Это на конце водостока. 3. И уже на клумбе... 4. Вид на клумбу с одной стороны. Засыпают клумбу кленовые листья. 5. ...

Фоторепортаж: Фарерские острова - архипелаг, на котором не бывает лета

Фарерские острова — это архипелаг из 18 островов в Атлантическом океане. И хотя здесь нет жаркого лета, скалистый ландшафт и высокая влажность, Фареры ежегодно посещает множество туристов. Преимущественно это любители экотуризма, дайвинга и рыбалки, которые ищут тихое место на лоне ...

Путь к катастрофе (Философия биосинтеза)

(Продолжение темы начатой 07.01.15) Воздействие человека на внешнюю среду Выделение углекислого газа человеком за счёт хозяйственной деятельности не менее обосновано, нежели выделение углекислого газа любым животным в результате работы его организма. Человек, ...

"И снег, и ветер, И звёзд ночной полёт..." (с)

"И снег, и ветер, И звёзд ночной полёт..." (с)

Оставить комментарий

Популярные посты: