Это цинизм или история?

zazerkaliya — 27.07.2016 В замечательной австрийской деревушке Капрун мы остановились в частных апартаментах. Хозяин встретил нас улыбчиво, но с некоторым смущением. Мы забронировали апартаменты заранее и он знал, что мы из Москвы. Поднимаясь на второй этаж мы увидели фото мужчины в нацистcкой форме c женщиной, датированной 1943 годом.


Увидев, что мы замерли с удивлением, хозяин тихо сказал: "This is my family - father and mother". Мы ничего не ответили. Стала понятна его некая недосказанность. Такое ощущение, что ему русские не раз высказывали свое мнение на счет этой фотографии, по-этому он изначально вел с нами настороженно. Но ведь знает, что приедут русские, а фото не убрал.




Еще у него в доме были вот такие старые часы с циферблатом наоборот, которые и шли в обратную сторону. Хозяин сказал, что они очень старые.




Теоретически в каждой австрийской семье могут быть близкие родственники, которые воевали в фашистской армими, но стоит ли это афишировать и развешивать фото именно в форме нацистов? Тем более, когда в доме сдаются апартаменты и приезжают туристы из разных стран.


Как это понимать - это цинизм или история семьи?



Добавляйте в друзья Зазеркалию - я взаимна