ЕЩЕ ОДНА ЭКСЦЕНТРИЧНАЯ БАБУШКА, ЗНАЮЩАЯ ТОЛК
Queen_de_la_reanimaR — 13.02.2011
Margaret
Priebe
Поговорку "Если это слишком
громко для тебя, значит ты слишком старый" нельзя применить в
отношении 85-летней Маргарет Приб, жительницы Флориды.
Маргарет Приб, 85-летняя старушка, пережившая рак и новый
талисман для металлистов во всем мире.
В прошлом году, Маргарет
боролась против рака и проходила сеансы химиотерапии, слушая в
течение беспокойных ночей песни Metallica из своего MP3-плейера.
В«Вы, парни, помогаете мне уснутьВ», — сказала она Ульриху
(на встрече со своими героями, музыкантами группы Metallica) ,
который воспринял это как комплимент.
Джим Приб никогда не
забудет, как 9 лет назад он обнаружил, что его мама является
металлисткой. Однажды днем он просто позвонил домой, чтобы
проверить рутинные В«Как поживаешь?В». Маргарет Приб тогда
чувствовала себя прекрасно и была в гараже. Сквозь открытые двери
машины доносились пронзительные звуки из
стерео-колонок.
Джим кричал в
телефон:
В«Что за шум, мам?!В»
Она кричала назад:
В«Metallica!В»
В«Что за шум, мам?!В»
Она кричала назад:
В«Metallica!В»
Мама оказалась настоящим
металхэдом.
В«Мне нравится Metallica,В» — говорит Маргарет, — В«Люди думают, что я с причудами. Но мне просто нравится громкая музыкаВ».
В«Мне нравится Metallica,В» — говорит Маргарет, — В«Люди думают, что я с причудами. Но мне просто нравится громкая музыкаВ».
Дома, на столе рядом с ее любимым стулом, лежат DVD В«Искусство вязанияВ», гигантская лупа, справочник по хэви-металу и журнал, посвященный четырем парням из Metallica. Metallica - иконический трэш-квартет, четыре неприветливых пижона, кующие темные, демонические кошмары в раскалывающих голову объемах.
В«Маме нравится ЛарсВ»,
говорит 48-летний Джим — В«Ей нравятся барабанщикиВ».
В«Ларс клевыйВ», — говорит Маргарет. В«Но мне нравятся они всеВ». Она также обожает Оззи Осборна и Judas Priest.
В«Ларс клевыйВ», — говорит Маргарет. В«Но мне нравятся они всеВ». Она также обожает Оззи Осборна и Judas Priest.
Это, надо заметить, не шутка
о некоторой слабослышащей старушке. Маргарет в свои годы слышит
достаточно хорошо. Это о человеке, которому на протяжении восьми
десятилетий отказывали в ее неотъемлемом праве отрываться под
рок-музыку. И теперь ее время настало.
Маргарет росла в Детройте и
была поклонницей барабанщика Гин Крупы. Но ее мать и отец никогда
не любили джазовые оркестры.
Она брала уроки фортепьяно, чтобы подавить свою музыкальную жажду, но, говорит Маргарет: В«Я ненавидела то, что должна была играть. Почему я не могла играть то, что было популярно?В»
Она брала уроки фортепьяно, чтобы подавить свою музыкальную жажду, но, говорит Маргарет: В«Я ненавидела то, что должна была играть. Почему я не могла играть то, что было популярно?В»
После осмотра самолетных двигателей во время Второй Мировой Войны — B-24, чтобы быть точной — Маргарет встретила человека, который стал ее мужем. Они переехали в Кливленд, тогда Флориду, и наслаждались своим 44-летним браком до его смерти.
В«По большому счету, наслаждалисьВ», — добавляет Маргарет. — В«Моему мужу не нравилась тяжелая музыка. Я не могла включить все, что люблю, когда он был рядомВ».
Теперь остались только Маргарет и Джим. Приблизительно девять лет назад Маргарет включила радио и услышала альбом Metallica В«S&MВ», записанный с симфоническим оркестром Сан-Франциско. Она купила его. Впервые в ее жизни, не было никого, чтобы сказать ей нет.
В«Это успокаивает меняВ», — говорит Маргарет, уверенная, что впервые за 28-летнюю истории группы кто-либо внес такое заявление. — В«Metallica отвлекает от обыденных вещей, когда ее слушаешьВ».
Маргарет отрывается по
полной, не заботясь о том, смотрят ли на нее люди. Маргарет
нравится жить громкой жизнью.
Она поощряет своего сына делать то же самое. В последнее время Джим самостоятельно начал осваивать игру на гитаре.
В«Я думаю, что это хорошо для негоВ», — говорит Маргарет. — В«Вы не должны быть определенного возраста, чтобы начать делать что-тоВ».
Она поощряет своего сына делать то же самое. В последнее время Джим самостоятельно начал осваивать игру на гитаре.
В«Я думаю, что это хорошо для негоВ», — говорит Маргарет. — В«Вы не должны быть определенного возраста, чтобы начать делать что-тоВ».
(МУЖИК, а не
мальчик-зайчик из Tokio Hotel)
Оставить комментарий
Популярные посты:
Градостроительный аудит земельного участка в Москве 
Кафе Bublik 
18 апреля — день памяти священномученика Николая Симо, пресвитера 
Салат с весенним настроением 
Она не изменилась. Она всегда такой была... 
У патриарха Кирилла случилась беда 
Ежедневный дайджест марафона #веснаестьвесна — 7 апреля 
Шахматный выпуск 541 
Израиль Предыдущие записи блогера :
12.02.2011 —
DISNEY - В ИНТЕРПРЕТАЦИИ 21 ВЕКА
11.02.2011 —
ОДНА ВОЛНА
Архив записей в блогах:
«Гоняясь за недостижимым, мы совершаем невозможное». B еще один год канул в Лету. День Рождения – это всегда приятно: улыбки, поздравления, подарки, комплименты! Все это сегодня будет. И нам и нашей любимой мамочке. Не знаю, как сложится ...
Доброго вечера уважаемые блогеры. А расскажите, кто тот человек, блогер, что давеча быдлил и скандалил в элитном ресторане Жили-были? Что не понравилось? Чем закончилось? Есть ли видео? ...
К отставке с поста главы британского правительства принудили Бориса Джонсона собственные однопартийцы. Лохматый политический клоун изо всех сил цеплялся за власть даже после того, ...
"Playboy – это не только центральный разворот, с обворожительной голой красоткой, это что-то большее" , – говорят нам рекламщики из южно-африканского агентства Y&R , пытаясь отрекламировать этот, самый известный, мужской журнал, демонстрируя ...
Представитель Государственного департамента США Мари Харф назвала условия отмены части санкций против России. «Если Россия полностью реализует Минское соглашение от 5 сентября, будет возможность отозвать последний раунд санкций, - заявила она. - Мы должны посмотреть, будет ли реализова ...
