Еще к вопросу о сносках

топ 100 блогов kot_kam16.01.2016 Сейчас задумался над еще одной стороной этой проблемы. Это к вопросу о том, что дети вполне могут не знать слова "полтора". Или слова "наказ". А уж слова "вепрь"-то они точно не знают (http://kot-kam.livejournal.com/1510008.html#comments).

Все-таки свой весьма обширный словарный запас мы с вами набирали в первую очередь из книг. Из книжек советского издания, снабженных внушительным корпусом сносок и примечаний. Будь то детские книжки или "взрослые" (если Дюма, Гюго и Фенимор Купера считать за взрослые - ну, хотя бы благодаря их толщине). Проблема в чем: сейчас большая часть и "взрослой" приключенческой литературы, и даже детских книжек ушла под гриф 12+. А то и 16+. У того, что осталось в распоряжении начальной и младшей средней школы, словарный запас, мягко говоря, небогат просто в силу ограниченности тем (и про то нельзя, и про се нельзя, а уж любой исторический или псевдоисторический роман - 12+ по умолчанию, просто потому, что там по нынешним меркам вся жизнь - 12+). Если этому верить, следует предполагать, что в двенадцать лет на ребенка, помимо кучи информации, которая прежде была ему запрещена, должен обрушиться огромный пласт лексики, которая до сих пор была ему недоступна. И еще один такой же пласт - ну, может, чуть поменьше, - в шестнадцать. Когда основной словарный запас у человека более или менее сформирован и вообще, мягко говоря, не до того малость, ему к ЕГЭ готовиться надо. Про 18+ я просто молчу.

Да, разумеется, классики все эти грифы как бы не касаются. (Судьбу "Бравого солдата Швейка" мы тут как-то уже обсуждали). И в распоряжении детей остается как минимум школьная классика. Но, по моим наблюдениям, издательства предпочитают перестраховаться и лепят 12+ и 16+ вообще на все, что хоть чуть-чуть под это подпадает. Понятно, что нормальный родитель плюнет на все эти 12+ и будет покупать ребенку книжки по своему усмотрению (не говоря уж о том, что у большинства из нас полки забиты старыми книжками советского издания, безо всяких грифов, только что с рекомендациями "для младшего", "среднего" или "старшего школьного возраста").

Но если эти вот запреты вообще хоть как-то и на что-то влияют, нам следует готовиться к тому, что следующее поколение читателей (потому что они же все все равно что-то станут читать! Ну, и других просто нету...) будет не знать совсем уж элементарных слов. Просто потому, что одно дело - неспешно осваивать все это лет с пяти-семи до сознательного возраста, а другое - когда этот период сократится вдвое.

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
6 января - Рождественский сочельник.Справка "SQ". Вечер 6 января - Рождественский ...
Здесь разница в возрасте не такая большая, но ее хватает, чтобы женщина, с одной стороны, брала бы на себя руководство, а с другой стороны, была недовольна тем, что все приходится тащить на себе. Это главный побочный эффект мезальянса, если женщина старше мужчины. Когда старше мужчина, ...
2 конкурента в своем класе: Phantom и FlyAudioПрезентация PhantomПрезентация FlyAudioКто юзает? кто что ...
Предупреждали человека с тремя шестёрками на лице, что его выходки добром не закончатся. Сатана, чьё число зверя он вытатурировал на лице, дал красивую жизнь, как явно считает Моргенштерн, Сатана же и заберёт в 10 раз больше. Адвокат Сергей Жорин, которого он нанял, только на первом ...
Салют, я - Полина, 36, Израиль. О себе особо не буду, бо моих дней в этом сообществе уже было много . Сегодня я хочу вам показать свою пятницу, 23 мая, бОльшую часть которой я провела на тель-авивском дне открытых дверей "Дома изнутри". За этот день я успела посетить две забавные кварти ...