Два стихотворения: плагиат деталей с другим смыслом

krambambyly — 03.02.2026 Цитата из рассказа Михаила Булгакова. «Псалом».



Я куплю себе туфли к фраку,
Буду петь по ночам псалом
Заведу большую собаку.
Ничего, как-нибудь проживем.
А когда износятся туфли
И издохнет от старости пес
Пеплом станут в камине угли
Звезды с небом скует мороз
Будет ночь, словно льдинка, хрупкой,
Будет музыкой мрак дышать
На подстилке из старого фрака
Будет милый щенок лежать
Новый фрак повиснет на стуле
Пара туфель стоит у дверей
Жить по-новому очень трудно
Жить прошедшим еще трудней.

Изменённая цитата из этой песни, которая используется в рассказе Михаила Булгакова «Псалом».
"Немного плагиат" впервые появился в сети в 2005 году: про автора ничего неизвестно.



Это все, что от Вас осталось,-

Пачка писем и прядь волос.

Только сердце немного сжалось,

В нем уже не осталось слез.

Вот в субботу куплю собаку,

Буду петь по ночам псалом,

Закажу себе туфли к фраку...

Ничего. Как-нибудь проживем.

Все окончилось так нормально,

Так логичен и прост конец:

Вы сказали, что нынче в спальню

Не приносят с собой сердец.

Александр Вертинский

1918

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив