Диана: принцесса и телохранитель
royal_news — 28.12.2025

Кен Уорф долгое время работал телохранителем британской королевской семьи.
В субботу вечером на Channel 5 вышел документальный фильм «Диана: Принцесса и телохранитель».
Британская DM поделилась содержанием продукции.
Когда принцесса Диана 3 декабря 1993 года во время выступления в благотворительной организации Headway, занимающейся помощью людям с черепно-мозговыми травмами, объявила о своем уходе из общественной жизни, ее верного телохранителя Кена Уорфа рядом с ней не было.
Несколькими неделями ранее офицер королевской охраны спровоцировал шквал газетных заголовков, отказавшись от обязанностей телохранителя Дианы, которые он исполнял более шести лет.
Теперь же 77-летний Уорф рассказал, что после расставания Дианы с принцем Чарльзом годом ранее он почувствовал себя не в состоянии обеспечить безопасность принцессы. И Кен утверждает, что решение Дианы отказаться от своих охранников в конечном итоге привело к ее смерти.
В новом документальном фильме Channel 5 «Диана: Принцесса и телохранитель» он изложил:
«Я вспомнил тот момент, когда Диана отказалась от своей охраны, в глубине души знал, что без нее она в конечном итоге погибнет».
С того момента, как Уорф присоединился к королевскому двору в 1986 году, чтобы заботиться о безопасности принца Уильяма и принца Гарри, которым тогда было четыре и два года соответственно, он был непосредственным свидетелем распадающихся отношений между Уэльскими.
9 декабря 1992 года, после публикации книги Эндрю Мортона «Диана: её подлинная история», Букингемский дворец объявил о расставании пары.
«Я появился в Кенсингтонском дворце несколько дней спустя, она меня спросила:
„Слышали новости, Кен?“
И я ответил: „Да“.
Я задал вопрос: „Как вы себя чувствуете?“
„Ну, всё закончилось“».
«Она была в слезах; давайте не будем забывать, что когда миру делают такое заявление - ваш брак фактически расторгнут - это очень тяжело слышать. Но, на мой взгляд, это было именно то, чего она хотела. Она хотела разорвать этот брак».
В течение следующего года ее отношения с телохранителем становились все более напряженными.
«1993 год стал для Дианы очень, очень сложным периодом», — добавил Уорф.
«Знаете, она всерьез задумывалась о том, что ей делать дальше?»
«Когда мне разводиться? Что мне делать после развода? Она много раз говорила о возвращении к нормальной жизни, и, думаю, она искала большей свободы».
В марте того же года Уорф сопровождал Диану на один из ее любимых горнолыжных курортов в Лех, Австрия, но принцесса уже тогда раздвигала границы дозволенного.
«Было раннее утро, около половины четвертого, меня разбудил ночной охранник, который довольно смущенно сказал мне, что Диана только что вошла в отель, и попросил меня вернуться в отель».
«Что вы имеете в виду, просто войти? Вы хотите сказать, что выпустили её?» — спросил Уорф. И ночной охранник ответил: «Нет, сэр, не выпускал». «Так как же она тогда выбралась?» — спросил Уорф. — «Я не знаю». Он никак не мог понять, как она вообще покинула отель.
«Итак, я вышел на улицу, к балкону перед ее номером. Той ночью выпал сильный снег, я ходил по нему по пояс».
«Но я увидел в этом глубоком снегу отпечатки как от человека, а затем продолжение их - ведущие от балкона. К моему полнейшему изумлению, я понял, что она, должно быть, спрыгнула с балкона первого этажа с высоты около 6 метров».
«Она могла погибнуть. Я имею в виду, это немаловажно. Меня действительно беспокоило ее психическое состояние. Каково было ее состояние, когда она допускала или поверила, что способна на такое?»
«Мне нужно было убедиться, что Диана в безопасности, что находится в отеле. Поэтому я пошел и постучал в ее дверь. И она была очень-очень счастлива, имела вид такой, очень полна энергии».
«О, привет, Кен, заходи». Я спросил: «Да, вы в порядке?» Она ответила: «Да. Мне просто нужно было немного подышать свежим воздухом, Кен». Тогда я сказал: «Прыгать с этого балкона — это довольно глупо».
«Она сказала: „Я просто решила, что хочу выйти. Я не желала беспокоить ваших коллег. Я не хотела поднимать шум“.
Я ответил: „Если бы вы покончили с собой, это могло бы стать настоящей суетой“».
Переломный момент наступил в 1993 году, когда Диана возвращалась в Кенсингтонский дворец на машине, а Уорф сидел на переднем пассажирском сиденье.
«Она сказала мне: „О, мне нужно сходить за покупками на Кенсингтон-Хай-стрит. Можете припарковать машину“. А я ответил: „Я здесь парковаться не буду, здесь желтые линии. Мы не можем“».
«Ну, вы с этим справитесь, вы же полицейский». Я сказал: «Мэм, что с вами не так? Вы же знаете, что я так делать не могу». «Нет, я хочу сходить за покупками».
«Хорошо. Тогда мы сделаем это вместе и припаркуем машину аккуратно».
«И она из-за этого сильно разволновалась. Раздалось легкое недовольство, словно она хотела сказать: „О, ладно. Хорошо“. В этот момент дверь со стороны Дианы открылась, и она выбежала на Кенсингтон-Хай-стрит…»
«К счастью, я знал, куда она идет, поэтому пошел к магазину Tower Records. Я ждал там минут десять или пятнадцать, и Диана наконец вышла. После этого мы поехали к Кенсингтонскому дворцу, подошли к парадной двери, и она вошла внутрь».
«Я посчитал, что такой подход к обеспечению безопасности недопустим, когда та, за кого я несу ответственность, фактически убегает от своего телохранителя. Вечером я вернулся домой и подумал: не дошел ли я до того момента, когда больше не могу честно гарантировать ее безопасность?»
«На следующий день продолжилось выполнение обязанностей, и поздно вечером вернулись в Кенсингтонский дворец. Помню, как сказал ей: „Прежде чем вы уйдете, мэм, могу я с вами кое-что сказать?“ Она ответила: „Да, конечно“».
«Я сказал: „Послушайте, после того, что произошло вчера, боюсь, я не готов с этим смириться. Потому что это действительно ставит под угрозу вашу безопасность, и по этой причине я покидаю вашу службу“».
«Честно говоря, я думаю, она была несколько шокирована. Допускаю, что она не ожидала от меня таких слов. Скорее всего она подумала: ну, мы просто продолжим в том же духе, но я понимал, что ситуация может ухудшиться. И я не был готов с этим мириться».
«Это было трудное решение. Мне было грустно, потому что нравилась работа, которую я с ней выполнял, но я чувствовал, что это правильное решение, хотя бы для того, чтобы гарантировать ее безопасность. И я не хотел быть частью команды безопасности, которая однажды бы ее подвела».
Трагично, что несколько недель спустя Диана бросила свою команду охраны. «Я думал, это была роковая ошибка», — сказал он. «Практически в одночасье Диана осталась без телохранителя».
Уорф узнал о смерти Дианы рано утром 31 августа 1997 года. «Мой пейджер вибрировал на полу, я не мог понять, кто хочет со мной поговорить в такое раннее время суток».
«Меня попросили позвонить главе службы охраны членов королевской семьи в Скотланд-Ярд. Но у меня дома не было телефона. Я делал ремонт в этом доме. Поэтому пошел к общественной телефонной будке в деревне».
«Я набрал номер, ответил начальник и сказал: „У меня для вас печальная новость. Принцесса Уэльская, Диана, погибла в автокатастрофе в Париже“. И я был совершенно потрясен этим».
«После аварии в Париже я много раз анализировал многочисленные сбои в системе безопасности, произошедшие в ту ночь».
«Мне было очень трудно смириться с тем, что команда охраны не справилась со своей задачей…»
«Она трагически погибла, хотя этого можно было избежать. Если бы Филип Дорно, первоначальный водитель, выехал из отеля в сопровождении полицейского эскорта, а папарацци получили бы фотографию перед отъездом, Диана не погибла бы той ночью».
|
|
</> |
Модельное агентство для авторов контента: продвижение, съемка и монетизация 
