рейтинг блогов

Церемония открытия замка в селе Нарли округ Мидьят семьёй ДеБассо.

топ 100 блогов aramaia31.07.2010
Церемония открытия замка в селе Нарли округ Мидьят семьёй ДеБассо.
Köye dönü? haz?rl???nda bulunan Halexe (Narl?) Köyü Süryanileri, e?i ve benzerine rastlanmam?? bir törenle in?a ettikleri ?atonun aç?l???n? yapt?lar. Asur ?mparatorlu?u’nun sembolize edildi?i aç?l?? töreninde, Süryani gençlerin olu?turdu?u gösteri grubu davetlileri eskiça? atmosferine götürdü.

 

Borazanlar?n çal?nd??? aç?l?? töreni öncesinde, Asur ?mparatorlu?u Kral?n? temsil eden Murat Debasso ile Kraliçeyi temsil eden ?lona Debasso, Midyat Kaymakam? Fatih Akkaya’ya sayg? ve hürmette bulunarak, aç?l?? kurdelesini kesmesi için gümü? tepsi üzerinde makas takdim ettiler.

 

Kaymakam Akkaya, kurdeleyi kestikten sonra, Asur ?mparatorlu?u’nu temsil eden bayrak ve mizansenlerin i?lendi?i ?atonun giri?indeki kap?s?n? iki eliyle açt?. Z?lg?tlar ve alk??lar e?li?inde ?atonun avlusuna giren davetlileri, prensesleri temsil eden genç k?zlar önlerinde çiçekler saçarak kar??lad?.

Midyat’a ba?l? Narl? (Halexe) Köyü’nden 30 y?l önce Avrupa’ya göç eden Süryani aileler köylerine geri dönmenin sevincini ya??yor. Bölgede sa?lanan güven ve huzur ortam?yla birlikte göç ettikleri anayurtlar?na geri dönmenin mutlulu?unu ya?ayan Süryani aileler, z?lg?t ve halaylarla, dillere destan bir eskiça? töreniyle atalar?ndan kendilerine miras kalan ?atonun aç?l???n? yapt?lar.

1980’li y?llarda çe?itli sebeplerle Almanya, Hollanda, Avusturya ve ?sveç’e göç eden 200 ki?ilik Süryani Debasso ailesi, modern ?ato in?a ettiler. Dört bir yan? tarihi yap?larla çevrili, dinlerin ve dillerin yüzy?llard?r beraber karde?çe ya?ad??? Midyat’a ba?l? Narl? Köyü’nde ya?ayan Debasso ailesi, göçle birlikte harabeye dönen 700 y?ll?k ?atolar?n?n tarihi özelliklerini koruyarak, dünyaca ünlü Nahit ta?? katori ile yeniden in?a ettiler. Köyün en ihti?aml? yerinde, yöresel mimari tarz? korunarak in?a edilen 150 ki?ilik ?atonun 750 bin Euro’ya mal oldu?u bildirildi.

Aç?l?? törenine, Kaymakam Fatih Akkaya, Belediye Ba?kan Yard?mc?s? M.Tevfik Baysal, ?lçe Müftüsü Abdurrahim ?nanç, Papaz ?shak Ergün, Rahip Daniel Savc?, Deyrulumur Manast?r? Vakf? Ba?kan? Kuryakus Ergün, Midyat Süryani Kiliseleri Vakf? Ba?kan? Anto Nuay, M?hellemi Derne?i Ba?kan? Mehmet Ali Aslan, yurt içi ve yurt d???ndan yakla??k 1000 davetli kat?ld?. Davetlilere yöresel tatlardan olu?an yemekler ikram edildi. M?hellemi Derne?i Ba?kan? Aslan, bölgede bar???n, sevginin ve ho?görünün timsali olan ?eyh Fethullah’?n resminin bulundu?u plaketi, Debasso ailesini temsilen, ?skender Debasso’ya verdi.

Suriye’den gelen Barnaba (Suyun Çocuklar?) halk oyunlar? ekibinin gösterisi gözleri kama?t?r?rken, Süryani Ses Sanatç?s? Edward ?lyas’?n seslendirdi?i ?ark?lar e?li?inde davetliler, gece yar?s?na kadar ?exani, Bagiye, Hassade Raks, Delilo ve Bablekan oyunlar?n? oynayarak aç?l??a renk katt?lar.

Церемония открытия замка в селе Нарли округ Мидьят семьёй ДеБассо. ?ato A??l??? ??in Yap?lan T?renden Bir KesitMidyat Kaymakam? Fatih Akkaya, “?atonun köyde yeniden in?a edilmesi Süryani karde?lerimizin hiçbir zaman bu topraklardan ba?lar?n? koparmad?klar?n?n en güzel ifadesidir. Bu yat?r?m? ya?ad?klar? Avrupa ?ehirlerinde de yapabilirlerdi ama onlar bu ülkeyi seviyor, onlar bu ülkenin bir parças? o yüzden bu yat?r?m? do?up büyüdükleri topraklarda yapt?lar. Dinimiz ve dilimiz ayr? olsa da, çald???m?z müzik, el ele tutu?arak yapt???m?z figürler ayn? kültürün bir parças?d?r, etle t?rnak gibi asla ve asla birbirinden ayr?lmayacakt?r. Bu gök kubbe üstümüze y?k?lmad??? sürece hep beraber olaca??z.” dedi.

?atonun yeniden in?a edilmesinin geri dönü?ler için bir köprü vazifesi görece?ini söyleyen ?sveç’in Stockholm kentinde ya?ayan di? doktoru Orhan Debasso, “Bu ?atoya bakt???m zaman bu kadar güzel bir netice alaca??m?z? tahmin etmiyordum. ?atomuzu in?a ederken köyde ya?ayan Müslüman ailelerin çok yard?m? oldu. Onlar bize cesaret verdi ve onlar?n sayesinde bugün ba??m?z diktir.” dedi

.

Haber ve Foto?raflar: Midyat Habur Gazetesi M.Halis ??  ; Güncelleme Tarihi: 31 Temmuz 2010

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Почти одновременно с фильмом "Генерейшн П", пропагандирующим наркотики и наркоманию, к нам пришел еще один привет из отвратительных 90-х - экранизация, прямо скажем не самого удачного романа Булгакова (тоже не чуждого наркотикам) "Мастер и ...
Сегодня пообщались с Игорем Гиндисом.  Дежурный по городу планирует стать депутатом Заксобрания. Будет избираться по Ленинскому району, где когда-то избирался и я. Единственное, что я ему смог порекомендовать - относиться к выборам с чувством ...
Всем доброго понедельника и удачной недели ;) Сегодня с вами Мила - неизменный понедельничный модератор! Выкладывайте свои маникюры и рассказывайте, вы уже сменили тяжёлые зимние одежды на лёгкие весенние шмотки? Я сегодня в двух Иллюзорах серии Фреш. Там очень красивый шиммер, который ...
Путин за рулем КамАЗа проехал по Крымскому мосту. Президент – предельно серьезен, будто бы не по только что открытому мосту едет, а на таран (фото отсюда )…. А ведь буквально несколько минут назад президент был жизнерадостен, улыбался… Вот видео . Но стоило ему произнести ...
В какой бы грязи и разрухе не жил наш человек, его душу греет то, что есть места, где всё равно грязнее и разрушеннее. Именно вера в то, что у соседа ещё хуже, позволяет закрывать глаза на помойку у себя под окном. Соседом может быть кто угодно, но сейчас речь про Украину. Вчера ...