рейтинг блогов

Богатый бедный русский язык

топ 100 блогов voxpop_6603.11.2022 Богатый и бедный русский язык.
Иногда некоторые оборотики настолько режут слух, что не услышать, или не увидеть что то становится просто невозможно!

Я сейчас не говорю про косноязычные американские перлы, обошедшие уже давно весь интернет, такие как Ашьф Лштшфум (это про простого русского парня Фому Кинияева в "Идентефикации Борна"), или Гулина Гульнара (она он же Виктор Наворски (Том Хэнкс) в "Терминале"). Это так сказать, уже классика!

Богатый бедный русский язык 1


Но когда чиновники и юристы некоторых министерств и ведомств начинают выворачивать из себя "Двухтысячно двадцать второй" и "Дветысячно двадцать третий" год, причем делают это настолько профессионально и старательно, что хочется отправить этих чиновников на сдачу ЕГЭ. Уже сегодня. И не возвращать!

А ведь есть еще довольно много тавтологических перлов, так же прочно засевших в нашем повседневном обиходе! "Для проформы" (что в переводе с латыни в нашем исполнении начинает звучать как "Для для формы"), "в анфас" (в в лицо)! Есть еще "свободные вакансии", "монументальные памятники", "биографии жизни", "на сегодняшний день".

Может поделитесь своими, услышанными где то шедеврами косноязычия и тавтологии, друзья?

Богатый бедный русский язык 2

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
В условиях неблагоприятной экономической ситуации власти Москвы работают сразу по всем фронтам, дабы не допустить ошибок в какой-либо из областей жизни города. Нужно сказать, что кризис чрезвычайно благоприятно влияет на столицу, потому что каждое направление работ - в их числе и строитель ...
На экранах страны сейчас проходит премьера фильма "Сердце Пармы", просмотры которого бьют все рекорды и даже могут превысить просмотры  "Аватара" В основе фильма лежит роман 2003 года одного из самых популярных современных российских писателей Алексея Иванова. В центре конфликта ...
"Дорогая Лара! Решилась написать, а сама так и не знаю, правильно ли решила. Поэтому пишу с левого аккаунта. Вообще много внутри непоняток, но почему-то именно этот вопрос запросился наружу. Он связан с грядущим переездом, но не совсем о нём, кажется. Сейчас я с мужем живу в квартире, ...
#зимавместе #10полезныхпостов #этнопсихология По диплому и по призванию, а уж тем более по интересам Дворник причисляет себя к этнопсихологам. К тем, кто специализируется по социально-этническим группам и работает с инокультурными клиентами. Про свою работу в Казани я уже ...
...I know not how she found me, for in darkness I was walking, and destruction lay around me from a fight I could not win. ...И как она меня нашла в потёмках тех, где я блуждал Среди руин той битвы, что выиграть не мог. У Кена была депрессия. Ну чё, ну устал бороться и решил сдаться. Но ...