"Авось, о Шиболет народный, Тебе б я оду посвятил"
kototuj — 09.05.2012Шибболе́т (ивр. שיבולת, «колос» или «течение») — библейское выражение, в переносном смысле обозначающее характерную речевую особенность, по которой можно опознать группу людей, своеобразный «речевой пароль», который неосознанно выдает человека.
Для меня шибболетом, выдающим чужого, стали неологизмы, оканчивающиеся на –аст: «либераст», «толераст» (ну, и само исходное слово, от которого оторвали этот новоявленный суффикс). Сегодня к этому списку добавился «победаст» - от слова Победа.
В общем, у кого увижу – я предупреждала…