Асланы становятся Львами, а Мухамеды - Михаилами...
trayan_creator — 14.09.2013Такая тенденция, по версии "Газеты Юга",
прослеживается в Кабардино-Балкарской Республике...
Мало, конечно, верится, но ссылка на слова заведующей загсом города
Нальчика говорит о том, что проблема реально существует!
А все, если, конечно, верить газете, происходит от того, что носители "кавказских" имен не могут с такими именами устроиться на приличную работу в Центральной части России и поступить в хороший московский вуз!
"Стабильно 20-30 человек ежемесячно, - рассказывает заведующая нальчикским загсом Валентина Шериева. - Так и говорят: не можем устроиться в Москве и других крупных городах России. Мальчик окончил серьезный вуз, умница, участвовал во множестве конференций, но никуда не берут. Хотя, пока учился, многие работодатели говорили ему, что хотят видеть у себя. Приехал, сменил имя - и тут же получил место..."
Вот так просто получается в нашей стране (опять же, по версии
"экспертов"!)...
Сменил имя и получил работу.
Раньше все проблемы спихивали на "неправильные" национальности,
хотя, по сути, во всех сферах работали и работают люди всех
этносов, а сейчас что, пошла мода на "неправильные" имена?..
И пусть ты после переименования сохраняешь кавказские черты лица,
характер, профессиональные компетенции и все то, что у тебя было до
"переименования", но ты же Ваня!.. А, значит, принят на работу!
Смешно, если честно!..
Но продолжим...
Вместе с именами в нальчикском загсе меняют и фамилии...
"... Подбираем созвучные имена. Или, если получится, используем перевод. К примеру, Асланы становятся Львами, Мухамеды - Михаилами. Фамилии чаще всего просто меняются, не прибегая к переводу. Либо берется фамилия ближайших родственников, которая не указывает прямо на принадлежность к нашим народам: Черкесовы, Чеченовы..."
Я бы и поверил во все это: что именно из-за имени, а не из-за неквалифицированности, отсеивают работников и учащихся из КБР, если бы называли конкретное учреждение, которое этим занимается. А то все без имен/фамилий/паролей/явок...
"Племянник отлично сдал ЕГЭ, набрал необходимые баллы для поступления в престижный московский вуз, прошел там собеседование. Мы были уверены, что мальчик будет зачислен. В списках поступивших его не оказалось. Его отцу в частной беседе признались, что имя абитуриента смутило приемную комиссию, и посоветовали сменить его официально.." (некая Мадина)
Вот не знаю, что это за престижный вуз, который отбирает абитуриентов по имени-фамилии, и что за приемная комиссия, которую смутило имя абитуриента, и что за имя то такое?...
Точно не МГУ, в который в этом году на первый курс поступили Зараев Бадма Цюрюмович, Хусниев Ильшат Талгатович, Магомедов Вадим Магомедович, Шайхутдинов Альберт Рузалиевич и многие-многие другие с "неправильными", по версии некоторых граждан нашей республики, ФИО...
И даже не МГТУ имени Баумана, где с этого года начали обучение Газибеков Мурад Гаджимурадович, Яппаров Азат Шамилевич, Атакишиев Заур Тарланович, Османов Тимур Хосрофович и другие...
И ни разу не МГИМО, куда поступили учиться Изиев Хизри Рашидханович, Адилсултанова Радмила Казбековна, Гогичаев Чермен Асланбекович, Джалилов Рафаэль Гамлет Оглы and over...
Я уже не говорю о других столичных менее престижных вузах, где представителей из Северного Кавказа раза в три больше, чем в первых трех вышеупомянутых университетах вместе взятых!..
Тут, по мне, либо конкретный вброс дезы (к чему я почему-то более склонен!), либо проблема есть, но первопричина далеко не в "отсеивателях по ФИО", и журналист не стал копаться дальше, воспользовавшись только этой, по факту, "желтой" информацией...
А вы что думаете по этому поводу?