«Амада миа, аморе мио!» Диско-хит итальянца со смешными усами, покоривший СССР

picturehistory — 03.09.2022

Этот зажигательный диско-хит когда-то звучал в СССР на танцах, в пионерлагерях, на курортах... От этого ритма и по сей день нога непроизвольно начинает притоптывать в такт! Исполнял песню добродушный усач по имени El Pasador.




Под этим псевдонимом выступал Паоло Дзаваллоне — опытный итальянский музыкант и композитор, который начал карьеру ещё в 1950-е. Его песни исполняли многие артисты того времени. Например, Дзаваллоне вошёл в число соавторов «Le Notti Lunghe», выпущенной Адриано Челентано в 1963 году:



Паоло Дзаваллоне провёл двадцать лет, работая на итальянском национальном общественном телевидении. За это время он написал сотни заставок, песен и произведений фоновой музыки. Например, мне очень нравится отменный фанковый номер «Yellow Fever» с Туллио Де Пископо на барабанах и Джиджи Каппеллотти на басу:



В 1975 году Паоло Дзаваллоне решил испытать себя в качестве сольного исполнителя и поймать волну диско. Он назвал себя El Pasador в честь прозвища разбойника XIX века и отрастил смешные усы. Его песни, с одной стороны, совершенно бесхитростные, с минимумом текста и смысла. А с другой — узнаваемые, обаятельные и смешные, идеальные для танцпола:



Успех не заставил себя долго ждать. В 1977 году «Amada Mia, Amore Mio» стала хитом в Италии и вообще по всей Европе. Не зря же появились каверы на финском и немецком языке! Они приведены ниже. Для пущего комичного эффекта Паоло выступал с двумя куклами, которые показывали сценки:







Под вывеской El Pasador были выпущены не менее классные «Mucho Mucho» и «Bamba da Bam», которые тоже были отлично известны в СССР и сопровождали веселье с танцами и прочую романтику:





Ещё одна отличная вещь: под собственным именем маэстро выпустил бодрый диско-сингл «Jeansflower» — официальную музыкальную тему фестиваля в Сан-Ремо 1978 года:



В 1981 году Паоло Дзаваллоне записал песню в дуэте с 11-летней дочерью Кристиной, после чего закрыл проект El Pasador, сосредоточившись на работе на телевидении в качестве ведущего и лидера оркестра:



Непоседа из папиного клипа выросла, получила образование и стала известной и востребованной певицей в Италии. Кристина Дзаваллоне сотрудничает с престижными симфоническими оркестрами, записывает альбомы, выступает на оперной сцене и с джазовыми коллективами. Вот что значит гены и хорошее воспитание!

А незабвенную «Amada Mia, Amore Mio» на современный лад записал австрийский поп-певец и комик Удо Вендерс:






См.также:

5 зарубежных песен, которые в СССР стали настоящими хитами

Откуда взялась индийская песенка «Джимми Джимми Ача Ача», и о каком Джимми там пелось

Самый безумный хит Челентано

История одной песни: «Арабески» — «Midnight Dancer», 1980

Танцевальный хит из Франции, который вы точно слышали. От советского мультфильма — до бара «Голубая устрица»

В Телеграм!

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив