Загадочные северные страны

топ 100 блогов _paulina_03.11.2010 Узнала интересное про Исландию. Оказывается, фамилия в Исландии как и много веков назад дается по имени отца. Значит, если папа Эрик, то фамилия у мальчика будет Эрикссон, или Эриксдоттир, если девочка. И неважно при этом, какая фамилия у родителей. То есть, мы теперь знаем, что папу певицы Бьорк зовут Гудмунд. Но при этом фамилия имеет мало значения - люди в Исландии числятся и идентифицируются по имени. Не знаю, как!

Радостно обнаружила, что в Швеции есть место под названием Öjaby. Переводите и транскрибируйте, как вам нравится.

Злобные шведы утверждают, что дети в Дании учатся говорить на полгода позже, чем дети в Швеции. О, этот волшебный, ласкающий слух датский язык! Я буду пробовать его выучить.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
вот что творится счас в ...
Мы часто обсуждаем активность Британии и создание ею неформального союза мусульманских стран. В частности, Лондон очевидно согласовывает действия с Турцией, особые отношения связывают его с Пакистаном. Плюс в этот неформальный блок входит несколько арабских монархий и Малайзия. Союз ...
Встретил пошедшую по рукам цитату: "Я очень люблю памятники Рима - и никогда не был в Горловке, с ее советской застройкой. Но если нужно будет уничтожить Рим, чтобы спасти Горловку, - я сделал бы это, не задумываясь". Цена такой решимости не очень высока, поскольку очень трудно -- пожалуй, ...
...
Приходил в канцелярию простой, сильный человек и обращался: — Десять лет в Сураханах тарталил, теперь опять на свою работу хочу! ... — А где ты ряжку налопал? Дезертиром в пещере жил, а баба тебе творог носила. — Что ты, товарищ! Я — красный партизан, здоровье на ...