Когда нужно заменить электрический щиток? 
Cafe Toujours 
Загадочно оглядывается на нас котик от mr_echigo 
Из истории столицы нашей Родины города-героя Москвы 
Благочестивое 
Самые известные книги в переплете из человеческой кожи 
Прогулочным шагом 
Картинка на ночь 
Вот бы нам пару пилотных регионов! (с)
18.08.2011 —
1
Языковое.
useless_faq — 19.08.2011
Часто слышу, как представители других национальностей, говоря на
родном языке, иногда примешивают в фразы слова или выражения на
русском. Причем не какие-то там исконно русские выражения, а самые
обычные слова.(у нас это происходит с представителями стран СНГ, а еще есть индийцы и китайцы, "примешивающие" к свой язык английские выражения)
Иногда идешь и слышишь, как говорят на незнакомом языке, а потом, раз - и вставил человек слово на русском. 0о
почему это происходит? разве в этих языках нет аналогов фразам, который проиносятся по-русски?
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
18.08.2011 —
Навеяло безсонницей. Часть 1.
18.08.2011 —
ЧТо за штуковина?
18.08.2011 —
Боке
17.08.2011 —
Сеньор Панталоне
17.08.2011 —
Вакуумная звукоизоляция
16.08.2011 —
Из лингвистики
16.08.2011 —
Въезд запрещен?
16.08.2011 —
шутки шутками
15.08.2011 —
слухи о деградации людей
Архив записей в блогах:
ссылка на ютуб
...
Вчера я написал про преступников Ленина и Сталина и обратил внимание, что многие читатели были разачарованы моим отношением к этим персонажам. Решил я пояснить свое отношение к коммунистам, чтобы у читателей не было иллюзий.
Мое отношение к коммунистам крайне отрицательное. Я очень ...
(c) leprosorium.ru ...
Как пишут Юрий Сенаторов и Николай Сергеев в статье " Причинно-подследственные связи ", опубликованной газетой "Коммерсатнъ", возбуждено уголовное дело о махинациях при закупке спецтехники для вооруженных сил РФ. В рамках его расследования арестовали начальника управления заказов по ...
- Свобода прохода гарантирована, все участники это подтверждают, - сказал министр иностранных дел Германии Хайко Масс на совместной пресс-конференции с Лавровым. https://ria.ru/20190118/1549584049.html Но добавил, что, возможно, следовало бы получить еще и документальные ...
