Как перевести деньги из России в Китай в 2024 году 
ДнепроГэс вышла из чата... Потужно! 
Меня спрашивали о конкретном торможении НТР со стороны правящей элиты. 
Экранированный танк КВ-1 из Петрозаводска 
Моциональное от 24.3.24 
Сергей Синякин "Горькая соль войны" 
Дети - дебилы в сети заявляют, что в «Крокусе» как-то маловато убили людей 
Вот такая вот херня :( 
Белгород Вчера пересеклась в кофейне со старой подругой , мамой взрослого сына. -Нет, ну ты подумай , -подруга стукнула кулачком по столу так, что ложечка выскочила из чашки с капуччино, - это же неприлично! Живет с девочкой уже два года, привез ее из другого города, надо же не только о ...
Я тут вам адын умни вэщъ скажу, если кто спасиба скажет, значит, тот понял.
salatau — 13.05.2017
Руски язика это не тот язика, катори записани в справачникых
Розенталя або Миши Штудинера, а как раз тот язика, каторыва там нет
и не будет. Не Михаил Абрамович и не Дитмар Эразмович устанавлюют
всем его незыблямые правила, а сам наш язык велит нам быть
безпредельно свободными в ментально-изобразительном творчестве, абы
мы только найболее адекватно отреагировали на поток бытия...А соблюдение кем-то установленных грамматических правил нужно только для оперативного механического перевода. Недавно я со своим паршивым Asusом разбирался, так с китайского что-то механически переводил, до сих пор в шоке...
Поэтому здесь я сошлюсь на одну малоизвестную концепцию. Есть в науке этнолингвистике такие товарищи, #Сэпир и #Уорф, они авторы гипотезы о непереводимости языков, а, следовательно, о безнадёге договориться кому бы то ни было с кем бы то ни было.
Кароче, автырем являетсся не тот, кто Муму написал, а тот, хто не чытавшы этава шыдэвыря его з вумным видом излагает и учыт Тургенева родину любить.
А вот привет нам от Гоголя:
Гоголь. Тарас Бульба (фрагмент)
-- Дурень, что ты здесь сидишь? Разве хочешь, чтобы тебя застрелили, как воробья?
Янкель в ответ на это подошел к нему поближе и, сделав знак обеими руками, как будто хотел объявить что-то таинственное, сказал:
-- Пусть пан только молчит и никому не говорит: между козацкими возами есть один мой воз; я везу всякий нужный запас для козаков и по дороге буду доставлять всякий провиант по такой дешевой цене, по какой еще ни один жид не продавал. Ей-богу, так; ей-богу, так.
Пожал плечами Тарас Бульба, подивившись бойкой жидовской натуре, и отъехал к табору.
Спрашуица вопрос: можно ли верить в то, что рассказал приземистый, плечистый козак, человек лет пятидесяти?
А если низя, то шо там було навсамым деле?
Сохранено
|
|
</> |
Я тут вам адын умни вэщъ скажу, если кто спасиба скажет, значит, тот понял.
Оставить комментарий
Популярные посты:
Архив записей в блогах:
Вот и прошли ежегодные майские праздники, в разгар которых уже традиционно разворачивается немало спекуляций вокруг трагических событий последней Мировой войны. В основном они сводятся к принижению или преувеличению роли и заслуг тех или ...
вчера довелось пообщаться с одним человечком из ЖЖ. и вот знаете, посмотрел я на него и не понял, чтож девки в нём нашли? невысокий, рыженький, ну ладно, голубоглазый и зубы хорошие, но по зубам вроде как лошадь выбирают, а не ёбыря. а тут.. ну хоббит и хоббит, даже человеком его назвать ...
Кликабельно первые 10. Родился: Днепропетровск Вуз: ХГАДИ '06, ф-т Дизайна Иллюстратор и дизайнер с академическим образованием. Рисует иллюстрации для книг и журналов, создёт персонажей и ...
