Я недавно поняла, что наши дворяне и английские (из uk)

топ 100 блогов useless_faq28.02.2017 Я недавно поняла, что наши дворяне и английские (из uk) отличаются в книжках.
Во-первых, в наших книгах всякие лакеи Петруши почти такие же важные герои, как сами дворяне. В английских книжках я что-то вообще не помню говорящих слуг (в лучшем случае они приносят завтрак). Их будто не существует.
Во-вторых, в наших книгах очень много описывают, как люди работают в поместьях. То барин с косой идёт к крестьянам, то его жена обсуждает постройку какой-нибудь сельской больницы. В английских книжках говорят "у этого лорда столько-то денег" или "у него такой-то доход" и всё. А откуда берётся этот доход? (иногда они вкладываются в ценные бумаги, но это как бы всё).

Может кто-то подтвердить и объяснить то, что я написала. Или опровергнуть?

Оставить комментарий



Архив записей в блогах:
Пусть оживают картинки! Фотки с промо-сета с Фанфниром :) ...
В пятницу прошла экскурсия по самому лучшему и самому красивому кинотеатру Новосибирска «Победа». Выглядит он вот так. Фотографировал весной. Здание действительно прекрасно отреставрировали. Единственная, но большая претензия к ...
Вот с РЕН ТВ убрали Максимовскую. Пора уже прощаться с вольным словом, оставив только «Правду комсомольскую» да Соловьева с пылким Киселевым. Пора уже признать без сожаления, — а я намного раньше догадался, — что мы живем в эпоху отделения порядочных людей от государства. Сепаратизм ...
У меня тут неожиданно возник вопрос. Представьте, есть турагентство, которое предлагает за деньги организацию путешествия по нетривиальным местам в маленькой группе. То есть не обычные вялые экскурсии на 50 человек, а что-то приближенное к ...
Опубликованная сегодня с утра четвертая уже статья Путина - это один сплошной комплимент нашему современному обществу. Имитирующая интеллектуалов часть которого еще и умудрится уже сегодня днем публично расколоться на группы: одни по долгу ...