Я, Эрнст и Ночной Дозор.

gexxx — 03.01.2013 Теги: Эрнст У киношников есть традиция: после просмотра фильма смотреть финальные титры. Ну а как же, свои имена всегда приятно увидеть, особенно если ты причастен к хорошему кино, а не второсортному сериалу. Вспомнил забавную историю, которая тогда казалась чем-то обыденным, а сейчас вспоминаю с теплом и какой-то легкой ностальгией. 

Работали мы тогда над первым русским блокбастером "Ночной дозор", делали спецэффекты. Поразительно, прошло уже 9 лет! А кажется, что это было максимум пару лет назад… Вообще, забавных случаев в те времена было много, но сейчас расскажу конкретно про титры.

Пришел я с работы домой. Я тогда учился на первом курсе МГУКИ - поступил на режиссёра рекламы, решил, что зря учился на юриста) Домом у меня тогда было общежитие. Пришел поздно, потому что работали в "три смены", сроки же как всегда все давно про*рали, всё "горит", причем весь материал отправляли на жестких дисках в Лос-Анжелес, поэтому опаздывать было нельзя ни на секунду.  Так вот, пришел я домой, сварил пельменей, почти лёг спать. Вдруг, звонок с работы: надо срочно вернуться, переделать что-то. Раз надо - еду. А ехать мне почти из Химок на Мосфильмовскую. Ловлю такси, по дороге выясняю задачу: надо переделать титры, в начальных титрах ошиблись в одной букве. И надо же было допустить ошибку в имени продюссера! Вместо Константин Эрнст написали КонТстантин. А сложность в том, что титр был не в текстовом варианте, а уже в графическом, и появлялся не на черном экране, а уже поверх самого фильма, и утром материал надо было отдавать для печати DVD-дисков. Делать по-человечески времени не было. 
Вот тебе и "Ночной Дозор" - сижу ночью один в офисе и замазываю букву. Сделал, сдал, поехал домой, мне даже такси как обычно оплатили. Да и вообще, платили для студента тогда очень круто, в валюте, плюс бонусы всякие, вкусная еда, ммм)

На этом история могла бы и закончиться. Если бы не ещё одно досадное недоразумение... Мою фамилию в финальных титрах тоже написали с ошибкой! Я там Владлен Абдул_ин, с одной Л.
Эрнсту влепили одну лишнюю букву, а мне одну зажали. И ведь совпало же, что попросили поправить это именно меня))
Вот такие дела, друзья. Ничего экстраординарного, но тем не менее, так оно всё и было). Всем выйти из сумрака!)

P.S. Я пока писал, подумал, таких историй у меня вагон и, если интересно, могу иногда делиться, как нахлынет) вы только дайте знать) Хотя, я в любом случае буду писать, но всё равно, уж чиркните пару слов - мне очень приятно, когда пишу не в пустоту)

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• По теме
• Архив