изучение немецкого языка онлайн 
О главном: он выступил И что? 
21 марта отмечается национальный праздник украины - международный день человека 
8 марта 
Досмотрел 14-ю серию "ГДР" 
Почему кошки и собаки идут с нами в туалет и ванную 
Dokodemo hanami - как насладиться сезоном сакуры вдали от Японии 
Паника 
Анна Линникова.
26.10.2012 —
Песня о четвертом iPad
Войсовер
exler — 26.10.2012
Понадобилось тут посмотреть один старый фильм начала восьмидесятых. А у него оригинальной дорожки нет, только перевод войсовером. И перевод-то хороший - сам Михалев. А смотреть в таком виде - невозможно, совсем отвык. Уже лет десять как смотрю в оригинале, на крайний случай - с многоголосой озвучкой (это если только что вышедшие фильмы). Но войсовер - это что-то жуткое...
http://www.exler.ru/blog/item/12687/
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
24.10.2012 —
Котики
24.10.2012 —
Ироничные ляпы
23.10.2012 —
Дневной сон
22.10.2012 —
Благодарность Дронову
22.10.2012 —
Мои программы под Android
20.10.2012 —
И действительно!
20.10.2012 —
Загадка
20.10.2012 —
Раздумья
Архив записей в блогах:
У наших дачных немецких овчарок, Чары и Барта, вчера родились щенки. Вообще-то мы были уверены, что у Чары ложная беременность. Но ночью у нее внезапно начались ложные роды, в результате которых на свет появилось семь ложных щенков. Четыре ...
Бородатый Илья Азар, интервьюер "Медузы" направил 33 вопроса Надежде Савченко, чей процесс наконец близится к завершению - после полутора лет судебных издевательств. И вопросы Азара, и ответы Савченко вызвали шквал комментариев в сети, их подробный обзор сожно посмотреть в материале ...
Президент Украины Виктор Янукович поздравил Владимира Кличко с уверенной ...
«Статуя призвана отразить сердечность, элегантность и энергию Дианы, принцессы Уэльской, в дополнение к ее работе и тому влиянию, которое она оказала на очень многих людей. Статуя основана на последнем периоде ее жизни, когда она обрела уверенность в своей роли посла по гуманитарным ...
http://www.unian.net/politics/1030474-nemetskiy-kanal-opublikoval-polnuyu-versiyu-perevrannogo-rossiyskimi-politikami-i-smi-intervyu-yatsenyuka.html Меня тут уже пару дней достают с просьбой истолковать речь нашего премьера в Германии. Причем, российский сегмент интернета плющит не по д ...
