"Википедия" [править]

топ 100 блогов atleisure23.01.2011 "Википедия"... Объект презрительных насмешек со стороны снобов и пуристов. (Что с того, что ею пользуется сам Умберто Эко, - если верить опять-таки "Википедии".) Главная - или даже единственная - точка опоры тысяч студентов. (Медленные слёзы текут по моим щекам всякий раз, когда мне приносят рефераты, размеченные командами [Править]. В такие мгновения я думаю: если сайт "Википедии" рухнет под ударами хакеров, для студентов это будет равносильно краху фондовой биржи в чёрный октябрьский вторник 1929.)

Однако речь сейчас не об этом. Почему, хочу спросить я, почему так резко отличаются друг от друга русско- и англоязычная версии главной - нравится это кому-то или нет - энциклопедии нашего времени? Сравните статьи, посвящённые вопросу, одинаково близкому (одинаково далёкому) для русско- и англоязычной аудитории. Иными словами, это будет не биография Боба Марли или Муслима Магомаева, а, скажем, история печатного дела. Увы, сравнение, как правило, не в пользу "наших". (К сожалению, не имею возможности сравнить русскую версию с финской, испанской, арабской... Попробовать разве что украинскую или болгарскую?) Знатоки и ревнители русской культуры, ответьте мне, в чём секрет? Приглашаются также и все желающие.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
В Подмосковье проходит "Первый Международный антифашистский конгресс". В конгрессе много стран-участников: Россия, ЛНР, ДНР, Беларусь, Иран, КНДР. Прибыли почти все приглашенные - из 74 заявленных стран не приехали всего 68, все остальные 6 прислали своих представителей. Среди ...
Вот что хорошо в Крыму - так это крымчане. Реально, были лучшими гражданами Украины. Жалко, что ушли из-за Правого Сектора в Россию. Оскуднела украинская земля. Повезло россиянам. Ибо не сколько хорош Крым, сколько крымчане. Крым - тьху, территория. Горы, там, море. А вот крымчане - это ...
Иосиф Бродский высоко ценил Владимира Высоцкого. Хотя в глаза мог высказаться очень резко. Интересен рассказ Алвиса Херманиса о встрече у Михаила Барышникова Бродского и Высоцкого: «А однажды у него в Нью-Йорке гостил Высоцкий. Миша пошел спать и оставил обоих поэтов наедине. Для ...
Страну покинул очередной властитель дум - "иноагент" Виктор Шендерович. Сейчас про властителей дум так принято писать - покинул страну. Не сбежал, не свалил, а покинул. Подчеркивая значимость происходящего. По слухам, мессир обосновался в Варшаве. Все, как обычно - или в Латвии с Литвой, ...
Оказывается тема аденохрома уже обкатана в прокате Голливуда и был фильм о нём. "По некоторым данным, американский мистический триллер 1990 года под названием «Лестница Иакова» имеет в своей основе реальную историю, произошедшую с американскими военными в 1974 году во время ...