Требуется художественный перевод
persona_grata — 16.04.2014 There is not one personin this world
that is not cripplingly sad about something.
You remember that
before you open your mouth.
UPD
Думаю, должно быть примерно так:
У любого человека в мире найдется причина для мучительных переживаний.
Вспомни об этом прежде, чем откроешь рот.