Регистрация ООО для Граждан РФ в Беларуси: Как начать бизнес за границей 
Дурють народ! — 
Российская Империя - родина хоккея с мячом 
Ростовский "дриллинг" 
Занимательный факт 
Добегался 
«Город женщин» 
Играюсь в кактусы 
Сезон 1997 эпилог
13.07.2010 —
Подавляющее большинство
ТРАНСФЕР. Найти синоним к слову
pishu_pravilno — 17.07.2010
Коллеги!Помогите найти достойную замену слову "трансфер".
Оно употреблено в туристическом буклете несколько раз. Один раз как заменитель "переезд из аэропорта", второй - "переход, переезд до начала туристического маршрута". Есть вариант заменить на какой-то благозвучный русский эквивалент?
Благодарю заранее за помощь.
UPD. Уважаемые коллеги! Всем спасибо за отклик, ценные замечания и интересные мысли. Оставлю слово Трансфер без изменений, как посоветовали туристы со стажем. Еще раз всех сердечно благодарю.
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
10.07.2010 —
приЙти или приДти, приЙдешь или приДешь?
Архив записей в блогах:
Город Воров. Долго подступалась к этому фильму и вот в один вечер - а давай его? и посмотрела. Мне жутко не понравилась там Лайвли( Просто очень сильно, потому что, блин, она там такую проститутку и пропащую женщину играет, что смотреть страшно. А ...
Продолжу рассказывать о флешмобах времен пандемии. Спасибо Интернету, реакция людей на карантин войдет в историю, и, да, очень важно сегодня – не падать духом в нашей самоизоляции. Посмотрите, как шутят смотрители музеев, они говорят, что скучают даже по самым вредным посетителям. ...
А поговорите со мною про российский фильм "Елена"? Я его вчера посмотрела. Свои разговоры уберу под кат, для тех, кто не смотрел. В смысле под катом - для тех, кто смотрел, а уберу для тех, кто не:) 1. Я разговоры, когда он вышел, пробегала по диагонали, поэтому смутно помнила три вещи ...
Несмотря на то, что в целом изменения в Москве можно назвать положительными, сегодня я выдам порцию критики и поясню с чем это связано. Далеко не секрет, что наш город является лидером по количеству машин на дорогах страны.
В среднем, автопарк Москвы насчитывает около 3,8 млн л ...
Здравствуйте! Я - Оля. Живу в Москве. Мама двух мальчиков 7 и 4 лет. В последнее время, мне даже неловко кому-то говорить о своем роде деятельности )) Поэтому умолчу, если позволите. Расскажу, как мы с семьей провели 17 февраля в Мексике. С целью ...
