рейтинг блогов

Телеканал "Россия-24" по-своему перевел и выдал в эфир слова Дмитрия Яроша

топ 100 блогов kado4nikov28.03.2015 Теги: Ярош По версии "России-24" Ярош сказал: "На наших глазах роту положили под "Песками". Моих пацанов 18 человек, 20 человек живых и 35 раненых. Пацанов кладут как мешени расстреливают. Логики нет. Т.е. никаких выводов из илловайской трагедии они не сделали"


Но, они проиллюстрировали эти слова не в том отрывке.

Я предлагаю посмотреть оригинальное интервью, которое Ярош дал журналистке украинского 5-ого канала. Возьмем отрывок с 3:08 по 4 минуты.


Перевод этого отрывка, чтоб вы знали, о чем говорил в нем Дмитрий Ярош:

Журналист: - Вы вообще не планируете сложить мандат?

Ярош: - Нет, пока что не планирую, мне нужно, во-первых, обязательства перед избирателями выполнить - войти в областную раду и кое-что уже удается. Я пообещал людям, что помогу им сплотиться в борьбе за их права. Денег я не имею, чтобы дороги строить, и так далее и тому подобное, но оказываю давление на администрацию, и уже потихоньку некоторые вопросы решаются. Вот, запомнилось очень, что, например, в населенном пункте Просяна 14 лет люди не имеют воды, разворовали водопровод просто-напросто.

Журналист: - И они терпят?
Ярош: - Да, и они терпят.


Чтобы вы убедились, что и на первом, и на втором видео - один и тот же эпизод, предлагаю сделать парочку скриншотов. Обратим внимание на сходства.

Скриншот из эфира "России-24"
Телеканал Россия-24 по-своему перевел и выдал в эфир слова Дмитрия Яроша

Скриншот из эфира "5-ого канала"
Телеканал Россия-24 по-своему перевел и выдал в эфир слова Дмитрия Яроша

Даже девушка-журналист в обоих эпизодах со спины - одинакова.

P.S. Дмитрий Ярош действительно раскритиковал украинское руководство, но не в том отрывке, который показал телеканал "Россия-24". В показанном отрывке разговор шел вовсе не о войне.

Виктор Кадочников
https://twitter.com/kado4nikov





Подписаться на обновления блога

Оставить комментарий

Посты по теме:

Взгляд

Ярош пригрозил вытравить у жителей Донбасса "совок"
Российская Газета
В своем интервью украинскому изданию "Обозреватель" Ярош, который является депутатом Верховной Рады нового созыва и находится в одной из больниц Днепропетровска после ранения, предложил свой "рецепт" украинизации востока страны. "Надо очень жестко работать с теми, ...
Ярош призвал к «вытравливанию совка» и «ласковой украинизации» ДонбассаВзгляд
Ярош требует «зачистить» ДонбассМедиагруппа "Звезда"
Донбассу необходима "ласковая украинизация" - ЯрошОбозреватель
Аргументы и факты -BFM.Ru -Life News
Все похожие статьи: 291 »

Преступности.Нет

Лидер «Правого сектора» Ярош предлагает распустить генштаб Украины
Газета.Ru
Потом, и то очень осторожно, по одному советниками можно их зачислить, по отдельным вопросам», — сказал Ярош. Он также предложил переформатировать воинские части и создать несколько профессиональных бригад с хорошим обеспечением и высокими зарплатами. «Хорошая ...
«Ничего на фронте это не поменяет все равно», - Ярош предложил распустить ГенштабПреступности.Нет
Ярош и его "Правый сектор" потребовали распустить ГенштабНовости Украины | Новостное агентство ХАРЬКОВ
Ярош предложил ликвидировать Генштаб: ничего не поменяетсяДиалог.UA - Всегда два мнения

Все похожие статьи: 6 »

Федеральное агентство новостей No.1

Ярош гуляет на вечеринке у Коломойского
Медиагруппа "Звезда"
Отметившись на проходившем в центре митинге-концерте за «Единую Украину», Ярош вместе с бывшим замом губернатора Геннадием Корбаном и активистом Евромайдана, командиром 4 роты батальона «Днепр» Владимиром Парасюком отправились в торговый центр «Пассаж», ...
Ярош рассказал о своей дружбе с людьми КоломойскогоФедеральное агентство новостей No.1
Ярош рассказал о своей дружбе с командой КоломойскогоАпостроф
Филатов: На Яроша может повлиять только один человекХартия'97

Все похожие статьи: 7 »
Архив записей в блогах:
ibigdan : Кхе-кхе, раз-раз! Дорогие друзья, мы снова в эфире. Мы - это блогеры ibigdan и a_s_k_e_t , здравствуйте. a_s_k_e_t : Здравствуйте. А это герой нашего поста - кроссовер Nissan X-Trail. ibigdan : Икс, поздоровайся с читателями, чо ты как э ...
Как бы не исходили на "нет" адепты "русского мира" от снятия эмбарго на Иранскую нефть, а это в первую же очередь удар по России. Так, с появлением данного игрока на европейском рынке, с его запасами нефти, как в месторождениях, так и в хранилищах, для Федерации может начаться конец гос ...
Минздрав отказался предоставлять данные о клинических испытаниях российских вакцин против COVID-19 в ответ на соответствующую просьбу зампреда комитета Госдумы по охране здоровья, хирурга Алексея Куринного. Ведомство аргументировало свое решение «коммерческой тайной». Об этом сообщает ...
Я давно мечтала посмотреть, как вылупляются черепашки. Читала в жж несколько репортажей об этом и очень завидовала . Расспросила, как туда попадают, и записалась. И вот мне приходит сообщение с датой, временем и ссылкой, но нам это время не очень подходит, у Милки в это время лошади. Я ...
1. Грипп Тыц 2. Грипп в США Тыц 3. Экстази и ПТСР Тыц 4. СЛР Тыц 5. Стрелочница Тыц 6. Коты Тыц 7. Перевод Тыц 8. симптом дверной ручки Тыц 9 Новинки Тыц 10. сургуч Тыц 11. ...
  • B0SS111 : RT @dim_n_n: @cartoon__head @linaiolanda Ярош вчера на ТСН по-русски заявил о "ласковой украинизации дончан". Открытым текстом-"будем убива…

  • nektonh : RT @WIN_WF: Ярош исключил свое трудоустройство в Минобороны Украины http://t.co/xs2GviF0jH http://t.co/d5mldAhbGp

  • hamlet_ru : Ярош судя по ленте под Пороха ложиться не хочет в министры не идет и полки не распускает?!

  • evteev73 : RT @GOSNOVOSTI: Ярош рассказал, как собирается подчинить Донбасс Киевуhttp://t.co/YOus6CaoiB http://t.co/0hf2FZwXm2

  • evteev73 : RT @GOSNOVOSTI: Ярош: «Правый сектор» расформируют после возвращения Крыма Украинеhttp://t.co/YjYLfCOLOX http://t.co/QW3vXZJ7q2

  • CKOPI7uOH : RT @GazetaRu: Ярош хочет распустить генштаб http://t.co/A4V74Tn7No http://t.co/Z7mp35s7it

  • neonot2010 : @xyevii_kharkov та никакого срача нет , просто правду Ярош про нашу армию и генштаб рассказал

  • shtirliz93 : RT @RT_russian: Дмитрий Ярош грозит «ласковой украинизацией» жителям Донбасса http://t.co/u9VT3HPGfg http://t.co/El1XjOyToA

  • sim_3_103 : Мені подобається відео @YouTube Ярош рассказал, куда поедет после выписки

  • sarahcollinsubu : Ярош: Когда я передал Порошенко, что мы можем его снять, он сильно обиделся http://t.co/cpNLBzyCrF

  • izyaua : RT @unian: Ярош пропонує розпустити Генштаб http://t.co/9sFpcRlFi4 http://t.co/3NmEH6CobV

  • sim_3_103 : Мені подобається відео @YouTube Ярош: депутатство – это не мое (http://t.co/DKSlCd06qA)