Сумка... на плече? через плечо?

топ 100 блогов pishu_pravilno03.02.2018 "Он подошёл к лестнице, неся на плече большую спортивную сумку".

Мне представляется, что на плече можно нести попугая, кошку, погон... а сумку можно? Гуглится и "на плече", и "через плечо", как же будет "более русским языком"? Через плечо (только не надо пошлостей, хорошо? :)) - это тоже как-то... шинель или полотенце, даже украденную девушку можно перекинуть через плечо... а сумку?

Не напишешь же в художественном тексте "на ремне, перекинутом через плечо"... Может быть, "повесив сумку на плечо"?

Оставить комментарий



Архив записей в блогах:
Покажу вам красоту одного из самых милых городов Швеции - Мальмё. Как я уже упомнила, зимой в Швеции есть прекрасная фора в виде двух часов. Мы вышли гулять на нашему в 10 утра, а в Швеции было только 8 и у нас был весь день впереди! Первым делом мы пошли к площади Густава Адольфа, и перей ...
Было то или не было, но говорят, что стояло в незапамятные времена царство-государство, которым правил Кащей Бессмертный. Точнее Бессменный. Потому что заменить его было никак нельзя. Как оно так получилось - история грустная и вместе с тем весьма поучительная. Назначил как-то раз ...
Хьюстон - Майами. Начало матча 04:30 (Мск) Ставка Ф2 (-4) за 1.85 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Техасские парни принимают Хит! У хозяев по прежнему нет центрового Яо Мина, а так же небольшие проблемы у лидера атак рокетс, Кевина Мартина! Если к потери ...
Песков раскритиковал слова главы ДНР о "силовом освобождении" Донбасса Пресс-секретарь президента РФ Дмитрий Песков заявил, что заявление лидера самопровозглашенной Донецкой народной республики (ДНР) Александра Захарченко о возможном военном решении конфликта противоречит минским ...
О позитивном трендеЭтот тренд, на мой взгляд, очевиден, хотя многие приглашенные ...