Странное английское имя
useless_faq — 14.08.2011 Есть такое английское имя Dick (Дик).И есть такое английское слово dick (член, который половой).
Понятно, что значение (имя либо орган) узнаётся из контекста, но возникает несколько вопросов:
1) Неужели это имя не звучит смешно/глупо?
2) Чем руководствуются родители, называя так ребёнка?
3) Или же, как и русское слово "член" в словосочетании "член парламента", оно звучит смешно только подростку и только когда это слышат в первый раз?
Даже если 3й вариант является верным, то все равно остается открытым второй вопрос: ведь всё же в первый раз это звучит смешно, а в детстве/подростковом возрасте подобные шуточки очень обидны.
|
</> |