Сколько можно насиловать язык?
diak-kuraev — 06.02.2013 В Харькове некий приход пишется как "Свято-Иоанно-Усекновенский храм".Ну вот к чему эта манера ко всему прибавлять слово "свято"? Чем не угодило традиционное - "Церковь Усекновения главы Иоанна Предтечи" или просто "Предтеченская"?
Плохо, что эта региональная и избыточная (потому что и так ясно, что храмы именуются в честь святых людей и событий) украинская традиция украинскими епископами и священниками навязывается москалям. Ну не было в Москве "свято-Донского монастыря", а под Москвой - "Свято-Троице-Сергиевой лавры".
Слабо в Киеве возродить Свято-Десятинную церкву?
|
</> |